1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ดาวน์โหลดมาจาก
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
เว็บไซต์ภาพยนตร์ YIFY อย่างเป็นทางการ:
YTS.MX

3
00:01:10,583 --> 00:01:12,468
เดี๋ยว มันยาก เอาผ้าเช็ดตัวมา

4
00:01:12,718 --> 00:01:13,501
ไปกันเถอะที่รัก

5
00:01:13,867 --> 00:01:14,183
คุณพร้อมหรือยัง?

6
00:01:14,568 --> 00:01:14,768
ใช่.

7
00:01:15,300 --> 00:01:15,901
โอ้พระเจ้า

8
00:01:16,451 --> 00:01:17,767
เอาน่า เราต้องได้ข้อตกลง

9
00:01:18,217 --> 00:01:19,117
เอาล่ะ บีบเข้าไว้

10
00:01:19,516 --> 00:01:21,149
คุณก็รู้ว่าพ่อของเขาอยากให้เขาเป็นศัลยแพทย์

11
00:01:21,667 --> 00:01:23,750
โชคดีที่พ่อของคุณชอบฉันเหมือนที่ฉันชอบ

12
00:01:23,850 --> 00:01:24,583
โอ้พระเจ้า

13
00:01:25,284 --> 00:01:25,549
โอ้พระเจ้า

14
00:01:25,767 --> 00:01:25,967
ช่วยเราด้วย

15
00:01:26,299 --> 00:01:27,717
และเราเข้าไปแล้ว โอ้พระเจ้า

16
00:01:28,000 --> 00:01:28,350
พระเจ้า!

17
00:01:30,617 --> 00:01:31,483
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าจะมีงานปาร์ตี้

18
00:01:40,616 --> 00:01:48,466
ฉันจะไปดูข้างหน้าขาหัก

19
00:01:48,466 --> 00:01:49,198
โอ้พระเจ้า

20
00:01:49,198 --> 00:01:51,348
ฉันชอบวลีนั้นเวลาฉันสวมรองเท้าส้นสูง

21
00:01:52,181 --> 00:01:52,382
ปัง.

22
00:01:53,416 --> 00:01:54,566
ลาก่อน.

23
00:02:02,797 --> 00:02:03,014
อะไร

24
00:02:04,715 --> 00:02:06,115
โอ้พระเจ้า เพื่อนจูบกัน

25
00:02:06,515 --> 00:02:06,915
ฉันไม่ได้พูดอะไร

26
00:02:06,948 --> 00:02:10,697
แอนตัน ที่รัก ฉันเหลือเวลาอีกนานแค่ไหน?

27
00:02:11,781 --> 00:02:12,448
ประมาณ 20 นาที

28
00:02:15,097 --> 00:02:15,465
อะไร

29
00:02:16,446 --> 00:02:17,679
เราเพิ่งคุยกันบนนั้น

30
00:02:17,679 --> 00:02:18,364
มองลงไป.

31
00:02:19,679 --> 00:02:20,546
ฉันเห็นแล้วใช่ไหม?

32
00:02:20,964 --> 00:02:21,380
โอเค ดี

33
00:02:21,980 --> 00:02:22,496
ลงไปทางซ้าย.

34
00:02:22,914 --> 00:02:23,364
ดูนั่นสิ

35
00:02:39,946 --> 00:02:41,496
โอ้ คุณทำให้เขากลัว

36
00:02:41,980 --> 00:02:42,613
มันน่ารักนะที่รัก

37
00:06:39,949 --> 00:06:40,666
เฮ้คุณพูดอะไร?

38
00:06:42,581 --> 00:06:43,281
คุณคุยกับฉัน.

39
00:06:43,549 --> 00:06:43,749
ขอบคุณ.

40
00:06:44,782 --> 00:06:45,366
เฮ้คุณพูดอะไร?

41
00:06:45,366 --> 00:06:45,781
ขอบคุณ ได้โปรด

42
00:06:47,630 --> 00:06:48,698
อยากพูดแบบนั้นต่อหน้าฉันเหรอ?

43
00:06:49,148 --> 00:06:50,765
เธอเป็นชายร่างใหญ่ที่สวมรองเท้าส้นสูง

44
00:06:51,231 --> 00:06:52,081
หันกลับมาแล้วพูดแบบนั้น

45
00:06:53,680 --> 00:06:55,298
เอาล่ะ หันหลังกลับ

46
00:06:56,465 --> 00:06:57,148
หันหลังกลับ

47
00:06:59,798 --> 00:07:04,564
ฉันพูดว่าคุณจะเรียกฉันว่าไอ้ข้างหน้าได้อย่างไร
ของเพื่อนๆ ทุกคนของคุณเมื่อฉันโทรหา คุณเช็คฉันก่อนหน้านี้ไหม?

48
00:07:10,398 --> 00:07:12,880
คุณรู้จักกันมาก

49
00:07:13,130 --> 00:07:13,730
ออกไปซะเพื่อน

50
00:07:13,730 --> 00:07:14,297
เขากำลังคุยกันเรื่องไร้สาระ

51
00:07:15,479 --> 00:07:18,479
สาวๆ อย่ากังวลเลย
ส่งข้อความถึงฉันในภายหลังเมื่อคุณกำลังมองหา

52
00:07:18,479 --> 00:07:22,029
กระเจี๊ยวที่จะดูดเพราะคุณ
และคุณอย่าแตะต้องดิ๊กขนาดนั้น

53
00:07:22,663 --> 00:07:23,129
ไม่สิ ประเภทของฉัน

54
00:07:24,046 --> 00:07:25,046
โอ้มีเพศสัมพันธ์

55
00:07:25,179 --> 00:07:25,896
เฮ้ เฮ้ เฮ้

56
00:07:26,179 --> 00:07:27,063
ถือสิ่งนั้นให้ฉันใช่ไหม?

57
00:07:27,063 --> 00:07:28,029
ถืออันนั้นให้ฉัน

58
00:07:28,029 --> 00:07:28,580
โอ้ เขาไปแล้ว

59
00:07:28,929 --> 00:07:29,679
เกิดอะไรขึ้น?

60
00:07:29,929 --> 00:07:30,628
เอาล่ะ เรากำลังดำเนินการอยู่

61
00:07:30,628 --> 00:07:31,028
เรากำลังดำเนินการอยู่

62
00:07:31,028 --> 00:07:31,228
มา.

63
00:07:34,928 --> 00:07:35,278
เฮ้.

64
00:07:35,278 --> 00:07:35,578
เฮ้.

65
00:07:35,963 --> 00:07:37,596
เอาล่ะ เอาล่ะเพื่อน

66
00:07:38,596 --> 00:07:39,779
จะทำอะไรครับพี่?

67
00:07:39,929 --> 00:07:42,145
ชายหญิงคนนี้ทำให้คุณอับอาย

68
00:07:42,495 --> 00:07:43,428
คุณกำลังจะไปไหน

69
00:07:46,378 --> 00:07:47,027
หันมาแล้ว.

70
00:07:47,094 --> 00:07:48,927
กรุณาหันกลับมายิ้มให้กล้องหน่อย

71
00:07:48,961 --> 00:07:50,295
หันกลับมาถ้าคุณเป็นผู้ชายร่วมเพศ

72
00:07:50,728 --> 00:07:51,745
เฮ้ ให้แม่แกไปเลยเพื่อน

73
00:07:52,528 --> 00:07:53,027
ฉันพูดอะไร?

74
00:07:53,027 --> 00:07:53,761
ฉันบอกให้หันหลังกลับ

75
00:07:55,027 --> 00:07:55,560
เหี้ย!

76
00:07:56,495 --> 00:07:57,428
โอ้ ให้ตายเถอะ

77
00:07:57,978 --> 00:07:58,877
อึศักดิ์สิทธิ์

78
00:07:59,294 --> 00:07:59,544
หยุดเลย

79
00:08:00,127 --> 00:08:00,894
ออกไปจากที่นั่น

80
00:08:01,094 --> 00:08:02,094
มารับคุณชายใหญ่

81
00:08:02,094 --> 00:08:03,159
มารับคุณชายใหญ่

82
00:08:03,159 --> 00:08:04,793
ทำไมคุณถึงใส่ชุดร่วมเพศพี่ชาย?

83
00:08:04,793 --> 00:08:06,026
คุณเป็นผู้ชายตัวใหญ่ใช่มั้ย?

84
00:08:06,326 --> 00:08:08,427
เอาล่ะ.

85
00:08:09,027 --> 00:08:10,060
รับชื่อของคุณทั้งหมด

86
00:08:10,826 --> 00:08:11,826
รับชื่อร่วมเพศของคุณทั้งหมด

87
00:08:12,394 --> 00:08:13,444
อย่าทำไอ้พวกนี้นะ

88
00:08:13,744 --> 00:08:14,260
หยุดมันซะ

89
00:08:14,544 --> 00:08:15,893
แต่งตัวบ้าๆ ของคุณซะ

90
00:08:15,893 --> 00:08:17,143
แต่งตัวบ้าๆ ของคุณซะ

91
00:08:17,143 --> 00:08:17,459
แค่นั้นแหละ.

92
00:08:17,859 --> 00:08:18,126
แค่นั้นแหละ.

93
00:08:18,643 --> 00:08:18,976
คุณได้รับทั้งหมดนี้--

94
00:08:19,243 --> 00:08:20,059
คุณไม่อยู่ที่นี่คุณไม่อยู่

95
00:08:20,526 --> 00:08:21,526
คุณไม่ได้พูดแบบนั้นกับฉันใช่มั้ย?

96
00:08:21,593 --> 00:08:22,443
คุณไม่ได้พูดแบบนั้นกับฉันเหรอ?

97
00:08:23,325 --> 00:08:25,043
พี่เอฟกำลังถือถืออยู่นะเพื่อน

98
00:08:25,676 --> 00:08:27,343
ตอนนี้ใครเป็นชายร่างใหญ่เหรอ?

99
00:08:27,493 --> 00:08:28,893
ใครคือชายร่างใหญ่ในตอนนี้?

100
00:08:28,925 --> 00:08:30,458
คุณเป็นชายร่างใหญ่

101
00:08:30,458 --> 00:08:32,158
ฉันเป็นคนตัวใหญ่ร่วมเพศ

102
00:08:34,925 --> 00:08:35,642
คุณมันไอ้บ้า

103
00:09:17,272 --> 00:09:18,040
ลิซ่า ขอความช่วยเหลือ

104
00:09:18,940 --> 00:09:19,190
ลิซ่า!

105
00:09:20,623 --> 00:09:21,823
เอาล่ะพี่ชาย

106
00:09:21,922 --> 00:09:24,923
หยุดหาเรื่องแล้วไปเอาหลักฐานซะ

107
00:09:57,104 --> 00:09:58,721
เบ๊บ?

108
00:10:00,570 --> 00:10:02,688
เบ๊บ?

109
00:10:02,688 --> 00:10:02,738
ใช่.

110
00:10:04,920 --> 00:10:07,954
เมื่อเช้านี้ฉันรวบรวมสาวน้อยตัวร้ายคนนี้เข้าด้วยกัน

111
00:10:07,954 --> 00:10:11,454
เพื่อที่คุณจะได้สวมอันเก่าของฉันถ้าคุณต้องการ

112
00:10:14,153 --> 00:10:16,285
ฉันรู้ว่าคุณสามารถหยุดได้ ดังนั้นอย่าแม้แต่จะพยายามเลย

113
00:10:17,085 --> 00:10:18,569
ฉันทำได้ แต่ฉันไม่ต้องการ

114
00:10:21,935 --> 00:10:23,535
ทำไมต้องอยู่ที่นี่เล่น?

115
00:10:24,936 --> 00:10:26,120
นี่มันบ้าอะไรเนี่ย

116
00:10:26,570 --> 00:10:29,335
เมื่อได้เจอผู้ชายคนนั้นในชีวิตจริงเหมือนเสมียน

117
00:10:30,018 --> 00:10:31,452
ฉันไม่ต้องการที่จะอยู่ในชีวิตจริง

118
00:10:31,985 --> 00:10:32,635
บางส่วนน่ากลัว

119
00:10:33,052 --> 00:10:34,734
คุณช่วยมองฉันเวลาที่ฉันคุยกับคุณหน่อยได้ไหม?

120
00:10:35,052 --> 00:10:37,252
ฉันพยายามเสนอแนะด้วยภาษากายของฉัน

121
00:10:37,919 --> 00:10:39,452
ว่าฉันไม่อยากเริ่มต้นเรื่องนี้อีก

122
00:10:40,534 --> 00:10:40,868
เบ๊บ?

123
00:10:42,035 --> 00:10:43,919
มันไม่ใช่คืนก่อนที่จะเริ่มจริงๆเหรอ?

124
00:10:43,919 --> 00:10:45,283
ฉันกำลังพยายามเป็นเพื่อนที่ดี

125
00:10:45,283 --> 00:10:46,067
สิ่งนี้ไม่ดีต่อสุขภาพ

126
00:10:46,767 --> 00:10:47,684
แต่เขาไม่อยากออกมา

127
00:10:52,084 --> 00:10:53,784
ทุกครั้งที่คุณทำเช่นนี้ คุณจะปล่อยให้พวกเขาชนะ

128
00:10:55,518 --> 00:10:55,718
ฉลาดหลักแหลม.

129
00:10:56,702 --> 00:10:58,017
อะไรก็ตาม. มันคือชีวิตของเขา

130
00:13:08,609 --> 00:13:17,726
สวัสดี. สวัสดี.

131
00:13:20,875 --> 00:13:23,208
ไม่ใช่คืนนี้

132
00:13:25,009 --> 00:13:25,759
คุณงดงาม.

133
00:13:26,243 --> 00:13:26,775
ขอบคุณ

134
00:13:29,508 --> 00:13:30,975
ฉันหนาเก้านิ้ว

135
00:13:32,107 --> 00:13:33,175
อาจจะอีกครั้งในนั้น

136
00:13:34,757 --> 00:13:35,625
นั่นไม่สวยงาม

137
00:13:55,425 --> 00:14:04,356
ฉันพูดอะไรออกไป?

138
00:14:04,873 --> 00:14:05,073
ใช้ได้.

139
00:14:05,706 --> 00:14:06,924
แล้วคุณคุยกับฉันเพื่ออะไร?

140
00:14:08,906 --> 00:14:09,723
ใจเย็นๆ นะเพื่อน

141
00:14:10,840 --> 00:14:13,056
ถอยกลับไปซะ ก่อนที่ฉันจะตบคุณ

142
00:14:13,274 --> 00:14:13,740
ไอ้โรคจิต.

143
00:14:13,906 --> 00:14:15,255
คุณมันโคตรจะพังเลย

144
00:14:15,255 --> 00:14:16,022
คุณกำลังโทรมาใช่ไหม?

145
00:14:16,422 --> 00:14:17,339
คุณเพียงแค่ charring เราและคุณ

146
00:14:17,573 --> 00:14:18,105
ใจเย็นๆ

147
00:14:18,423 --> 00:14:20,005
ฉันเรียกมันว่าไอ้สารเลว

148
00:14:21,205 --> 00:14:22,555
เรามันพวกแก่ๆ นี่นะที่รัก

149
00:14:25,373 --> 00:14:26,422
ไอ้หลุมเหี้ยอยู่แล้ว

150
00:15:34,901 --> 00:15:35,901
กำลังเข้ามา.

151
00:16:28,898 --> 00:16:29,815
คุณมีสถานที่ฟรีเหรอ?

152
00:16:31,397 --> 00:16:31,597
ไม่

153
00:16:57,830 --> 00:17:02,629
ปิดปากของคุณไว้

154
00:17:08,046 --> 00:17:09,129
ฟาง คุณไปไหนมาวะ?

155
00:17:09,546 --> 00:17:10,730
ฉันเหงื่อออกเลย innit?

156
00:17:10,930 --> 00:17:11,829
คุณมีความรับผิดชอบ

157
00:17:13,229 --> 00:17:13,895
ไม่นะเพื่อน

158
00:17:13,895 --> 00:17:14,811
เพียงจำกัดการแชทของคุณ

159
00:17:16,763 --> 00:17:17,429
คุณอยู่หลังแฟลตเหรอ?

160
00:17:18,046 --> 00:17:20,361
ไม่ ฉันยังรอคนแก่คนนี้อยู่เลยเหรอ?

161
00:17:21,195 --> 00:17:22,763
ไม่รู้ว่าเขากำลังเล่นบ้าอะไรอยู่

162
00:17:23,029 --> 00:17:24,113
คุณต้องเปลี่ยนงานศิลปะของคุณเพื่อน

163
00:17:24,711 --> 00:17:25,245
เชื่อฉัน.

164
00:17:26,211 --> 00:17:29,061
คุณคงจะไปแล้วล่ะ
ทางแยกหลังจากนั้นถ้าคุณชอบมัน

165
00:17:29,895 --> 00:17:31,360
ใช่แล้ว ฉันจะดูว่าฉันรู้สึกอย่างไร

166
00:17:31,861 --> 00:17:32,561
ครับ ปลอดภัยครับ

167
00:18:02,259 --> 00:18:02,943
เราจะอยู่ที่นี่

168
00:18:03,393 --> 00:18:04,527
อย่าให้ใครเห็นคุณมา

169
00:18:29,642 --> 00:18:30,407
มีใครเห็นคุณบ้างไหม?

170
00:18:30,891 --> 00:18:37,691
ไม่ เบียร์อะไรแบบนั้น

171
00:18:41,442 --> 00:18:42,425
ฉันสบายดี ขอบคุณ

172
00:18:44,024 --> 00:18:44,557
ถอดรองเท้า.

173
00:19:09,490 --> 00:19:10,390
ปิดประตู.

174
00:19:12,856 --> 00:19:15,289
แล้วคุณชื่ออะไร?

175
00:19:17,105 --> 00:19:18,738
ฉันไม่อยากได้ยินเสียงอะไรทั้งนั้น เข้าใจไหม?

176
00:19:19,821 --> 00:19:21,455
คุณส่งเสียง ฉันจะเลียนแบบปากของคุณ

177
00:19:23,705 --> 00:19:24,355
ถอดเสื้อผ้าของคุณออก

178
00:19:28,888 --> 00:19:29,620
เด็กดี.

179
00:19:52,504 --> 00:19:52,938
เมื่อคุณอยู่ข้างหน้า.

180
00:20:36,351 --> 00:20:39,201
ฉันไม่ต้องการที่จะรู้

181
00:20:40,751 --> 00:20:41,851
ฉันคิดว่าฉันไม่อยากทำเบียร์

182
00:20:44,517 --> 00:20:46,018
อย่าขยับนะ ใช่ไหม?

183
00:20:54,900 --> 00:20:56,000
คุณอยู่ที่ไหนผู้ชาย?

184
00:20:56,883 --> 00:20:58,450
ใช่ ให้เวลาฉันสักนาทีนะเพื่อน

185
00:20:59,216 --> 00:21:14,981
ใช่ ฉันต้องการชิ้นส่วน

186
00:21:29,880 --> 00:21:30,948
ใครคือชายร่างใหญ่ตอนนี้ฮะ?

187
00:21:31,848 --> 00:21:33,531
ให้ฉันได้ถอดชุดบ้าๆนั่นออกซะ

188
00:22:11,413 --> 00:22:14,545
หุบปากไปเลยท่านประธาน

189
00:22:14,895 --> 00:22:16,046
ให้ฉันหนึ่งในนั้น

190
00:22:16,527 --> 00:22:17,228
คุณไม่ได้โกหก

191
00:22:17,228 --> 00:22:18,695
คุณกำลังโคตรจะบ้าเลย ฉันสบายดี

192
00:22:19,378 --> 00:22:21,046
ตัดคำโกหกที่เห็นแก่ตัวออกไป

193
00:22:21,978 --> 00:22:23,878
กลิ้งไปสูบโคเคน

194
00:22:25,878 --> 00:22:28,244
เฮ้ นั่นใครน่ะ?

195
00:22:28,744 --> 00:22:29,327
อะไรนะ ลูกชายของ--

196
00:22:29,927 --> 00:22:31,194
มีคนกำลังคืบคลาน

197
00:22:31,794 --> 00:22:32,927
คุณมีผู้หญิงอยู่ในนั้น

198
00:22:33,878 --> 00:22:35,109
เขากำลังคืบคลาน

199
00:22:35,877 --> 00:22:37,945
เขามีหญิงสาวอยู่ในนั้น

200
00:22:40,044 --> 00:22:40,777
นี่ใครคะ?

201
00:22:42,476 --> 00:22:43,676
มันเป็นคู่ของฉัน innit?

202
00:22:46,643 --> 00:22:48,026
อะไรนะ คุณไม่ได้บอกฉันว่าคุณจะพาลูกของคุณมาที่นี่เหรอ?

203
00:22:50,276 --> 00:22:51,577
ตอนนี้คุณเป็นคนใจร้ายของฉันแล้ว

204
00:22:54,294 --> 00:22:55,494
นั่นคือสิ่งที่เขาพยายามทำให้ฉันยุ่ง

205
00:22:55,494 --> 00:22:57,308
ในขณะที่คนบางคนขยี้ฉันคนตาบอด

206
00:22:58,909 --> 00:22:59,525
คุณชื่ออะไรพี่ชาย?

207
00:23:00,293 --> 00:23:00,575
จูลส์.

208
00:23:00,943 --> 00:23:01,976
คุณไม่รู้จักสวนของฉันเหรอ จูลส์?

209
00:23:02,976 --> 00:23:03,942
เพิ่งหยิบขึ้นมาเหรอ?

210
00:23:04,525 --> 00:23:04,942
ช้าไปหน่อย.

211
00:23:05,875 --> 00:23:06,325
ไม่ ไม่

212
00:23:07,009 --> 00:23:07,843
เอาล่ะ เห็นได้ชัดว่านอนหลับ

213
00:23:10,042 --> 00:23:11,225
รู้จักกันมากจากไหน?

214
00:23:11,608 --> 00:23:11,943
พิตเทนวิลล์

215
00:23:14,408 --> 00:23:15,375
อ่า ฉาก.

216
00:23:16,191 --> 00:23:17,274
คุณเป็นผู้ชายที่มีเนื้อคู่ใช่ไหม?

217
00:23:17,642 --> 00:23:18,875
หุบปากเลยเพื่อน

218
00:23:22,874 --> 00:23:24,492
อยากเป็นจูลส์มั้ย?

219
00:23:24,775 --> 00:23:27,623
คุณสามารถมาเล่าเรื่องให้เราฟังหน่อย
เกี่ยวกับเพรสตันโดนบ๊อบในบ้านหลังใหญ่

220
00:23:27,623 --> 00:23:29,306
ฉันคิดว่าคุณตลกนะอินท์?

221
00:23:29,541 --> 00:23:30,191
ไม่ ไม่ ไม่

222
00:23:31,408 --> 00:23:32,524
รู้อะไรมั้ย ฉันจะเด้ง

223
00:23:32,891 --> 00:23:34,223
โอ้หยาบคาย

224
00:23:34,824 --> 00:23:35,224
แค่นั้นแหละ.

225
00:23:36,024 --> 00:23:36,574
หลีกเลี่ยงไม่ได้.

226
00:23:36,991 --> 00:23:37,841
ฉันจะให้เขาถ่ายรูปสื่อของเขา

227
00:23:43,973 --> 00:23:43,990
กดกล้อง.

228
00:23:43,990 --> 00:23:50,841
ใส่หมายเลขของคุณบนโทรศัพท์ของฉัน

229
00:23:52,990 --> 00:23:54,840
ฉันต้องเอาเสื้อผ้าคืนใช่ไหม?

230
00:24:02,840 --> 00:24:03,105
ใช่.

231
00:24:05,906 --> 00:24:07,672
คุณจะรอข้อความของฉันใช่ไหม

232
00:24:09,105 --> 00:24:09,839
ใช่.

233
00:24:11,105 --> 00:24:11,589
เด็กดี.

234
00:24:57,968 --> 00:25:01,019
ดีใจที่ได้กลับมา

235
00:25:01,419 --> 00:25:02,102
ดีมาก.

236
00:25:02,369 --> 00:25:03,869
ฉันจะบอกคุณว่าผู้หญิงคนสุดท้ายเข้ามา

237
00:25:04,169 --> 00:25:04,869
ฉันไม่สามารถช่วยได้

238
00:28:47,423 --> 00:28:48,056
มาร์กอัปของคุณคืออะไร?

239
00:28:49,222 --> 00:28:49,472
อย่างแน่นอน.

240
00:28:49,873 --> 00:28:50,555
มูลค่าเงินสดแข็ง

241
00:28:50,555 --> 00:28:51,423
เวลาของคุณมีค่าแค่ไหน?

242
00:28:56,122 --> 00:28:57,522
แล้วคุณเพิ่งเริ่มบัญชีใหม่ล่ะ?

243
00:28:57,788 --> 00:28:58,588
คุณไม่ได้รับที่อยู่ของคุณเหรอ?

244
00:29:04,372 --> 00:29:06,205
ใช่ ฟังนะ เพื่อนของฉันเพิ่งกลับมา ใช่ไหม?

245
00:29:06,873 --> 00:29:07,954
พรุ่งนี้คุณจะโทรหาฉัน

246
00:29:08,822 --> 00:29:09,889
เฮ้ เฮ้ เฮ้

247
00:29:10,155 --> 00:29:10,655
เอาล่ะ.

248
00:29:13,888 --> 00:29:14,604
เอาล่ะ?

249
00:29:15,854 --> 00:29:16,221
ใช่.

250
00:29:18,971 --> 00:29:19,271
คุณหรือไม่?

251
00:29:37,453 --> 00:29:38,470
คุณจะไปช้อปปิ้งสำหรับฉันเพียง?

252
00:29:39,953 --> 00:29:40,121
ไม่

253
00:29:42,386 --> 00:29:43,619
ไม่ ฉันต้องการสิ่งใหม่อยู่แล้ว

254
00:29:45,520 --> 00:29:45,820
ตอนนี้คุณทำหรือยัง?

255
00:29:49,852 --> 00:29:52,420
ฉันลืมเสื้อฮู้ดของคุณไปแล้ว

256
00:29:52,420 --> 00:29:52,620
ขอโทษ.

257
00:29:53,003 --> 00:29:53,386
เก็บไว้.

258
00:29:54,403 --> 00:29:55,386
มันเป็นสิ่งที่น่าพิศวงอยู่แล้ว

259
00:29:55,718 --> 00:29:56,969
ฉันไม่สวมชุดอึนั้นอีกต่อไป

260
00:29:59,985 --> 00:30:02,151
หากคุณมีงบจำกัด
ฉันสามารถให้คุณได้มากกว่านี้ในราคาถูก

261
00:30:03,269 --> 00:30:03,902
มันดูเหมือนจริง

262
00:30:04,185 --> 00:30:04,584
นั่นคืองาน

263
00:30:08,319 --> 00:30:09,602
ไอ้บ้า!

264
00:30:30,849 --> 00:30:33,850
ฉันขอน้ำหน่อยได้ไหม มันฝรั่ง?

265
00:30:33,850 --> 00:30:37,767
ใช่แล้ว เราขอขวดนึงได้ไหม
บริกซ์ตันหนึ่งไพน์ และ เอ่อ...

266
00:30:38,017 --> 00:30:39,083
เราขอรายการไวน์ได้ไหม?

267
00:30:39,650 --> 00:30:40,817
อ๋อ มันอยู่ด้านหลังหนังครับ

268
00:30:41,849 --> 00:30:45,999
คุณรู้อะไรไหม? แม่บ้านก็น่าจะดี

269
00:30:46,266 --> 00:30:46,749
คุณแนะนำเมนูใด

270
00:30:47,649 --> 00:30:50,582
คือว่าโดยส่วนตัวแล้วฉันชอบของฝากจากฝรั่งเศสนะ

271
00:30:51,282 --> 00:30:53,850
มันเบากว่านิดหน่อย ดื่มได้มาก

272
00:30:54,349 --> 00:30:55,066
กรุณาแก้วมันขึ้น

273
00:30:55,748 --> 00:30:56,015
ยอดเยี่ยม.

274
00:31:04,816 --> 00:31:05,599
ใช่แล้ว ไม่เป็นไร ที่นี่

275
00:31:06,066 --> 00:31:06,781
ไม่ใช่

276
00:31:07,198 --> 00:31:07,815
ดูเหมือนว่าจะดีจริงๆ

277
00:31:07,815 --> 00:31:12,697
ไม่ต้องกังวล มันขึ้นอยู่กับฉัน เลขที่,
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ มันเรื่องของฉัน

278
00:31:13,614 --> 00:31:15,597
ดังนั้นฟัง

279
00:31:16,698 --> 00:31:18,464
มันค่อนข้างจะบ้าไปหน่อยที่คุณทำเมื่อคืนก่อน

280
00:31:19,214 --> 00:31:20,065
ขออภัยเกี่ยวกับเรื่องนั้น

281
00:31:20,065 --> 00:31:21,397
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันยังคงให้คะแนนมันอยู่

282
00:31:22,498 --> 00:31:24,514
มันจะเป็นก
เรื่องราวที่แตกต่างถ้าคุณทำพัง แต่...

283
00:31:25,414 --> 00:31:26,314
ฉันไม่จำเป็นต้องเข้าไปยุ่งเรื่องนั้น

284
00:31:26,714 --> 00:31:27,647
เฮ้ ดังนั้น...

285
00:31:28,864 --> 00:31:29,164
ฉันเข้าใจ.

286
00:31:31,164 --> 00:31:32,196
เราสั่งอาหารได้ไหม?

287
00:31:32,647 --> 00:31:32,980
ใช่.

288
00:31:32,980 --> 00:31:33,647
คุณหิวใช่ไหม?

289
00:31:33,814 --> 00:31:38,980
เราได้รับ Chateau Briont
พูด 400, 500 กรัม. หายากตามที่คุณไป

290
00:31:39,430 --> 00:31:39,614
ยอดเยี่ยม.

291
00:31:40,014 --> 00:31:45,313
เราได้รับไขกระดูกรมควัน
มันฝรั่งไขมันเนื้อ, ฮิสปี้ย่าง,

292
00:31:45,696 --> 00:31:47,614
และซอสสองสามอย่าง

293
00:31:48,663 --> 00:31:49,095
ทำให้ฉันประหลาดใจ

294
00:31:49,563 --> 00:31:49,846
อย่างแน่นอน.

295
00:31:49,846 --> 00:32:13,277
ใช่. เชียร์ไม่ใช่เหรอ?

296
00:32:13,277 --> 00:32:24,394
แล้วนี่มันอะไรกัน...

297
00:32:25,276 --> 00:32:26,393
นี่ก็เหมือนม.อ.

298
00:32:27,110 --> 00:32:27,760
มิสซูรีของฉัน

299
00:32:29,060 --> 00:32:30,709
นัดดินเนอร์กับเด็กผู้ชายและผู้ชาย แล้วอะไรล่ะ?

300
00:32:32,843 --> 00:32:33,894
นะ ไม่ปกติหรอก

301
00:32:34,294 --> 00:32:34,494
ตกลง.

302
00:32:35,677 --> 00:32:36,843
แล้วอะไรทำให้ฉันพิเศษขนาดนี้?

303
00:32:38,227 --> 00:32:39,244
ฉันจะต้องกลับไปหาคุณในเรื่องนั้น

304
00:32:40,076 --> 00:32:40,793
โอ้อึ

305
00:32:42,909 --> 00:32:43,259
เดียวกัน.

306
00:32:45,059 --> 00:32:45,609
และฉันแค่...

307
00:32:46,943 --> 00:32:48,476
ฉันแค่พยายามหาว่าบรรยากาศที่นี่เป็นอย่างไร

308
00:32:50,209 --> 00:32:50,609
คุณหมายความว่าอย่างไร?

309
00:32:51,359 --> 00:32:53,408
ฉันไม่ได้จินตนาการถึงสองเท่า
นัดกับเพื่อน ๆ ของคุณในเร็ว ๆ นี้

310
00:32:55,641 --> 00:32:56,042
คุณเป็นคนตลก

311
00:32:58,842 --> 00:33:00,574
คุณแยกฝั่งชีวิตของคุณออกจากกันโดยสิ้นเชิง

312
00:33:02,225 --> 00:33:03,158
ฉันเป็นคนส่วนตัว

313
00:33:03,676 --> 00:33:05,258
คุณรู้ไหม ฉันไม่ชอบให้ใครมายุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของฉัน

314
00:33:06,958 --> 00:33:07,808
คุณมีแฟนแล้ว

315
00:33:10,291 --> 00:33:10,991
ไม่ใช่ตอนนี้ ไม่

316
00:33:12,157 --> 00:33:13,174
คุณต้องการมันไหมถ้าฉันทำ?

317
00:33:15,991 --> 00:33:16,541
ทำไมฉันถึงต้องการสิ่งนั้น?

318
00:33:19,141 --> 00:33:19,941
ตกลง.

319
00:33:21,074 --> 00:33:21,975
ตกลง.

320
00:33:22,658 --> 00:33:23,541
ฉันเห็นคุณ.

321
00:33:23,741 --> 00:33:24,457
อืม อืม

322
00:33:24,757 --> 00:33:24,957
อะไร

323
00:33:26,840 --> 00:33:28,840
คุณคิดว่าฉันจะทำอะไรเพื่อหาเลี้ยงชีพ?

324
00:33:32,840 --> 00:33:33,957
คุณคิดว่าฉันเป็นตัวแทนจำหน่ายเหรอ?

325
00:33:35,506 --> 00:33:36,190
นั่นคือสิ่งที่คุณสนใจใช่ไหม?

326
00:33:37,440 --> 00:33:39,307
คุณต้องการให้ผู้ชายร่างใหญ่ปฏิบัติต่อคุณเหมือนนังตัวแสบเหรอ?

327
00:33:42,572 --> 00:33:43,105
อาจจะ.

328
00:33:45,689 --> 00:33:46,955
ใช่ ฉันรู้ว่าคุณแน่นมาก

329
00:33:50,839 --> 00:33:53,172
ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณต้องการ

330
00:33:53,839 --> 00:33:55,405
ฉันสามารถเติมบัตรบิงโกของคุณได้

331
00:33:56,288 --> 00:33:59,071
ช็อตเข้า GBH การหยุดทำงาน ทั้งหมดนี้

332
00:33:59,838 --> 00:33:59,954
อืม

333
00:34:01,238 --> 00:34:01,888
คุณเข้ามาเพื่ออะไร?

334
00:34:02,605 --> 00:34:04,455
ฉันไม่อยากพูดถึงเรื่องนั้น

335
00:34:04,888 --> 00:34:06,638
ใช่ฉันทำ.

336
00:34:08,271 --> 00:34:08,439
เงินสด.

337
00:34:23,836 --> 00:34:24,554
ขอบคุณ

338
00:34:25,870 --> 00:34:26,436
พระเยซู

339
00:36:20,830 --> 00:36:22,597
นี่คือสิ่งที่คุณกำลังมองหาใช่ไหม?

340
00:36:23,430 --> 00:36:24,796
คุณต้องการที่จะระยำในบ้านโดยอันธพาลหรือไม่?

341
00:36:28,829 --> 00:36:31,529
นี่คือสิ่งที่คุณได้รับจาก

342
00:36:33,214 --> 00:36:34,479
คุณตอบฉันเมื่อฉันพูดกับคุณ?

343
00:36:36,279 --> 00:36:36,447
ใช่.

344
00:36:37,047 --> 00:36:37,497
นี้อะไร?

345
00:36:39,678 --> 00:36:40,678
ใช่ ฉันต้องการมัน

346
00:37:52,192 --> 00:37:53,792
อะไรวะ?

347
00:38:07,192 --> 00:38:10,640
แต่ฉันไม่ได้ทำเอง

348
00:38:11,223 --> 00:38:14,691
ฉันได้รับเนื้อหาจากไลค์ แค่อยู่ข้างถนน

349
00:38:14,691 --> 00:38:16,157
มันเพิ่งเกิดขึ้นครั้งเดียวเกิดขึ้นขอโทษ

350
00:38:21,373 --> 00:38:22,791
ขอโทษ ฉันควรจะส่งข้อความหาคุณ

351
00:38:22,841 --> 00:38:23,941
ใช่.

352
00:38:23,941 --> 00:38:25,857
แปลกใจนิดหน่อย

353
00:38:25,857 --> 00:38:28,555
การเล่นแอนตัน มันควรจะเป็นประมาณห้าคน

354
00:38:32,190 --> 00:38:32,690
คุณเคยไปที่ไหน?

355
00:38:34,356 --> 00:38:34,773
กับเพื่อน.

356
00:38:36,606 --> 00:38:39,271
เหมือนเพื่อนหรือเดท

357
00:38:41,004 --> 00:38:44,754
ขอโทษที ฉันแค่ชอบ ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ

358
00:38:45,054 --> 00:38:45,621
คุณหมายความว่าอย่างไร?

359
00:38:47,605 --> 00:38:47,789
แค่คิดถึงเพื่อนของฉัน

360
00:38:52,022 --> 00:38:52,289
ตกลง.

361
00:38:53,022 --> 00:38:54,138
ฉันขอกอดได้ไหม?

362
00:39:12,053 --> 00:39:12,270
ไม่

363
00:39:13,338 --> 00:39:13,538
ขออภัย

364
00:39:13,871 --> 00:39:14,238
ใช้ได้.

365
00:39:14,653 --> 00:39:14,786
แค่โอเค

366
00:39:14,836 --> 00:39:18,070
เพียงแค่พบว่ามันกอด

367
00:39:18,553 --> 00:39:18,770
ฉันรู้.

368
00:39:19,038 --> 00:39:20,021
เหมือนเป็นแค่แอลกอฮอล์

369
00:39:20,370 --> 00:39:23,420
ฉันแค่เมาและเกลียดมันมาก

370
00:39:24,719 --> 00:39:26,352
ขอโทษนะ ฉันมันงี่เง่ามาก

371
00:39:47,952 --> 00:39:48,319
สวัสดี.

372
00:39:48,819 --> 00:39:49,519
ฉันขี้เกียจมาก

373
00:39:49,819 --> 00:39:50,484
มันเป็นแค่แอลกอฮอล์

374
00:39:50,868 --> 00:39:52,135
ฉันโคตรเกลียดมันเลย

375
00:39:52,135 --> 00:39:52,969
ฉันรู้ที่รัก

376
00:39:53,169 --> 00:39:53,784
มันแย่ที่สุด

377
00:39:55,434 --> 00:39:56,217
เอาล่ะไปกันเลย

378
00:39:56,434 --> 00:39:57,134
ให้คุณเข้ามา

379
00:42:11,477 --> 00:42:11,627
ลิซ?

380
00:42:14,809 --> 00:42:15,877
คุณมีดอกไม้ฟายอนไหม?

381
00:42:16,427 --> 00:42:17,344
เพื่ออะไร?

382
00:42:19,409 --> 00:42:19,726
น่ารัก.

383
00:42:20,827 --> 00:42:21,109
ใช่.

384
00:42:21,409 --> 00:42:21,844
รักสิ่งนี้

385
00:42:22,127 --> 00:42:22,327
ตกลง.

386
00:42:22,543 --> 00:42:24,459
ทำสิ่งนั้นโดยที่คุณมองฉันแต่อย่ามองฉัน

387
00:42:24,844 --> 00:42:25,275
มองมาที่ฉัน

388
00:42:25,275 --> 00:42:25,758
ฉันอาย.

389
00:42:26,193 --> 00:42:27,242
ฉันอายมาก

390
00:42:27,858 --> 00:42:28,526
ทำงานมัน.

391
00:42:28,843 --> 00:42:29,659
ทำงานมัน.

392
00:42:29,659 --> 00:42:30,159
งดงาม.

393
00:42:33,693 --> 00:42:34,643
น่ารัก.

394
00:42:34,643 --> 00:42:35,426
น่ารัก.

395
00:42:35,643 --> 00:42:35,959
น่ารัก.

396
00:42:35,959 --> 00:42:37,025
ตอนนี้ใบหน้าของคุณกำลังกระแทก

397
00:43:10,756 --> 00:43:12,306
อะไรวะ?

398
00:43:12,940 --> 00:43:13,173
อะไร

399
00:43:13,806 --> 00:43:15,673
คุณไม่รู้ว่าใครกำลังมองหา

400
00:43:17,056 --> 00:43:17,174
คุณไม่รู้ว่าใครกำลังมองหา

401
00:43:17,174 --> 00:43:18,407
โอ้ แต่ฉันดูน่ารักที่นั่นใช่ไหม?

402
00:43:18,524 --> 00:43:19,239
ไม่ ฉันจริงจัง

403
00:43:22,906 --> 00:43:23,073
ขอโทษ.

404
00:43:25,922 --> 00:43:30,905
ฉันแค่คิดถึงคุณ

405
00:43:35,390 --> 00:43:35,773
คุณทำอะไรอยู่?

406
00:43:42,804 --> 00:43:43,738
คุณเป็นคนตะกละจากปัญหาหนึ่ง

407
00:43:45,804 --> 00:43:47,205
ฉันสามารถบอกเพื่อนของคุณเกี่ยวกับฉันได้ไหม?

408
00:43:49,221 --> 00:43:50,639
ฉันสามารถบอกเพื่อนของคุณเกี่ยวกับฉันได้ไหม?

409
00:43:50,639 --> 00:43:50,839
ไม่

410
00:43:51,455 --> 00:43:52,238
ฉันจะทำอย่างไร?

411
00:43:53,421 --> 00:43:54,353
ใครช่วยฉันบ้าง?

412
00:43:55,103 --> 00:43:55,853
โอ้พระเจ้า

413
00:43:56,821 --> 00:43:58,621
โอ้โอ้

414
00:43:59,504 --> 00:44:01,503
โอ้โอ้

415
00:44:02,121 --> 00:44:02,854
โอ้โอ้

416
00:44:02,854 --> 00:44:03,321
โอ้พระเจ้า

417
00:44:03,821 --> 00:44:04,438
โอ้โอ้

418
00:44:05,221 --> 00:44:08,035
โอ้โอ้

419
00:44:08,035 --> 00:44:18,170
โอ้โอ้

420
00:44:19,220 --> 00:44:19,936
เหมือนเดิมอีกแล้วใช่ไหม?

421
00:44:21,338 --> 00:44:21,520
ใช่.

422
00:44:27,802 --> 00:44:29,852
มีบางอย่างใช่แล้ว ฉันเป็นคนดี

423
00:44:30,952 --> 00:44:32,769
หากคุณไม่เคารพฉัน ก็ให้ตายเถอะ

424
00:44:32,819 --> 00:44:34,302
- คุณจะลืมสิ่งนั้น. -ใช่?

425
00:44:34,952 --> 00:44:36,369
- ฉันป่วย. - คุณไม่เหรอ?

426
00:44:36,669 --> 00:44:36,935
ใช่.

427
00:44:38,801 --> 00:44:41,734
โอเค อย่าลืมว่าอย่าไปยุ่งกับคุณนะ

428
00:45:05,817 --> 00:45:13,317
อะไรวะ?

429
00:45:14,800 --> 00:45:15,232
เพศสัมพันธ์คุณ

430
00:45:16,032 --> 00:45:16,550
ปิดเครื่อง

431
00:45:17,567 --> 00:45:18,999
คุณกำลังทำอะไรอยู่? ปิดเครื่อง

432
00:45:19,799 --> 00:45:20,817
ปิดแล้ว ปิดแล้ว

433
00:45:22,167 --> 00:45:23,599
ออกไปจากรถของฉันซะ

434
00:45:23,932 --> 00:45:24,648
ฉันขอโทษ ฉันคิดว่าคุณเป็น...

435
00:45:24,648 --> 00:45:26,499
ไม่ ให้ตายเถอะ คุณคิดว่าฉันล้อเล่นเหรอ?

436
00:45:26,499 --> 00:45:26,899
ไม่ ฉันคือ--

437
00:45:27,031 --> 00:45:27,999
คุณคิดว่าฉันล้อเล่นเหรอ?

438
00:45:28,249 --> 00:45:29,549
ไม่ ไม่ ไม่ อย่ามาทดสอบฉันเลย

439
00:45:30,798 --> 00:45:32,231
ฉันเสียใจ.

440
00:45:32,231 --> 00:45:34,699
ลบมัน ลบมันตอนนี้

441
00:45:36,348 --> 00:45:37,316
คุณคือ--

442
00:45:37,898 --> 00:45:38,731
ให้ตายเถอะ ลูกชายของ--

443
00:45:41,066 --> 00:45:47,266
ฉันบอกคุณแล้วว่าฉันไม่ต้องการหน้าหรือไม่มีอะไรเลย

444
00:45:48,265 --> 00:45:49,748
ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ว่าคุณชอบแบบนั้น

445
00:45:49,748 --> 00:45:50,615
ฉันไม่รู้ว่าคุณเกี่ยวกับอะไร

446
00:45:51,798 --> 00:45:52,897
ฉันขอโทษเพื่อน

447
00:45:53,797 --> 00:45:54,264
มันเป็นความผิดพลาด

448
00:45:54,814 --> 00:45:55,564
อย่าทำอย่างนั้นอีก

449
00:46:09,146 --> 00:46:09,796
เข้าไปในรถ.

450
00:46:55,794 --> 00:46:57,760
ฉันสามารถอัพเกรดให้คุณได้ในราคาถูก

451
00:46:57,810 --> 00:47:00,794
5G กล้องที่ดีกว่า

452
00:47:02,110 --> 00:47:03,060
ไม่เป็นไร.

453
00:47:04,244 --> 00:47:07,193
ไม่ ฉันจะไม่ทำให้คุณจ่ายเงินหรือไม่ต้องทำอะไรเลย

454
00:47:08,859 --> 00:47:09,893
ตกลง.

455
00:47:11,793 --> 00:47:12,043
ขอบคุณ

456
00:47:19,226 --> 00:47:20,059
ฉันมีอารมณ์ ใช่ไหม?

457
00:47:21,793 --> 00:47:22,758
ชอบ

458
00:47:22,808 --> 00:47:29,325
ถ้าคุณทำให้ฉันตกใจ ฉันจะตอบสนอง

459
00:47:31,358 --> 00:47:42,241
ฉันเข้าใจแล้ว

460
00:47:45,325 --> 00:47:45,758
ใช่?

461
00:47:49,791 --> 00:47:50,792
ฉันใส่คุณใน--

462
00:47:53,790 --> 00:47:55,907
แต่ในตำแหน่งที่อ่อนแอ

463
00:47:56,941 --> 00:47:57,791
ฉันควรจะถาม

464
00:48:00,807 --> 00:48:01,657
มันเป็นความผิดของฉัน

465
00:48:11,789 --> 00:48:12,522
ฉันเสียใจ.

466
00:48:23,789 --> 00:48:25,823
ขอโทษ.

467
00:48:39,922 --> 00:48:40,204
ขอโทษ.

468
00:49:54,918 --> 00:49:55,818
- แล้วเจอกันสัปดาห์หน้า?

469
00:50:04,450 --> 00:50:07,782
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

470
00:50:10,099 --> 00:50:11,099
ในที่สุด.

471
00:50:13,500 --> 00:50:15,782
- ใช่?

472
00:50:17,399 --> 00:50:18,850
- ใช่.

473
00:50:22,798 --> 00:50:26,249
- ตกลง.

474
00:50:27,731 --> 00:50:28,931
โอเค ฉันจะส่งข้อความหาคุณ

475
00:50:30,131 --> 00:50:30,831
- ตกลง.

476
00:50:56,547 --> 00:50:57,547
- อะไรวะ?

477
00:50:58,297 --> 00:50:58,814
อะไรวะ?

478
00:50:59,230 --> 00:50:59,597
ปิดเครื่อง

479
00:51:00,447 --> 00:51:01,147
ปิดเครื่อง

480
00:51:01,615 --> 00:51:01,980
ปิดแล้ว

481
00:51:05,697 --> 00:51:12,796
- ฉันแค่จะบอกว่า ถ้าลูกๆ ของฉันหน้าตาแบบนั้น

482
00:51:12,796 --> 00:51:14,429
ฉันคงไม่เอามันลงอินสตาแกรมต่อไป

483
00:51:14,429 --> 00:51:14,697
- โจ.

484
00:51:16,029 --> 00:51:18,996
- ใช่?

485
00:51:19,679 --> 00:51:20,429
- คุณเคยไปที่ไหน?

486
00:51:22,845 --> 00:51:23,295
- กับเพื่อนเหรอ?

487
00:51:23,828 --> 00:51:26,146
- เธอบอกฉันว่าคุณไม่ต้องโกหกเรื่องนี้

488
00:51:26,146 --> 00:51:27,545
ฉันรู้ว่าคุณกำลังเจอใครบางคน

489
00:51:28,628 --> 00:51:30,595
- ฉันแค่อยากให้คุณสองคนคุยกันอีกครั้ง

490
00:51:31,211 --> 00:51:32,046
- เราค่อยคุยกันเรื่องนี้ทีหลังได้ไหม?

491
00:51:32,696 --> 00:51:33,210
- ไม่

492
00:51:35,578 --> 00:51:36,128
มานั่งลง

493
00:51:42,477 --> 00:51:42,927
มาเร็ว.

494
00:51:49,210 --> 00:51:49,378
ตกลง.

495
00:51:54,694 --> 00:51:55,777
- ไปต่อเลย

496
00:51:58,243 --> 00:52:00,544
- เราขอเป็นเพื่อนกันอีกครั้งได้ไหม?

497
00:52:01,027 --> 00:52:02,676
- ฉันมีพวกสีเหลืองที่ไม่สนใจฉัน

498
00:52:02,676 --> 00:52:02,893
- เพราะ...

499
00:52:05,276 --> 00:52:07,409
- โอ้ ฉันเมามาก

500
00:52:07,409 --> 00:52:08,343
ฉันแค่อยากจะลืมมันไปตลอดกาล

501
00:52:08,725 --> 00:52:09,725
- มันลืมไปแล้ว.

502
00:52:11,576 --> 00:52:12,293
- ดี.

503
00:52:12,576 --> 00:52:12,843
- ดี.

504
00:52:15,093 --> 00:52:18,693
- นั่นเหรอ?

505
00:52:27,592 --> 00:52:39,041
- โอเค พลังงานที่คุณนำเข้ามาคืออะไร

506
00:52:39,041 --> 00:52:39,574
กับคุณคืนนี้?

507
00:52:39,824 --> 00:52:42,174
- อืม ความหงุดหงิด สับสน

508
00:52:42,574 --> 00:52:43,992
ประพรมความเกลียดชังตนเอง

509
00:52:44,423 --> 00:52:46,624
คุณรู้ไหมคืนวันศุกร์

510
00:52:47,124 --> 00:52:47,974
- ทำชาหกนะนังหนู

511
00:52:49,024 --> 00:52:52,006
- เราเมาได้ไหม?

512
00:53:13,290 --> 00:53:15,222
- ฉันคิดว่าคุณสรุปแล้ว

513
00:53:16,106 --> 00:53:18,290
มันก็แค่... - ประวัติศาสตร์

514
00:53:19,423 --> 00:53:22,571
- ดูสิ นี่คือเหตุผลที่เราไม่ทำ
นัดคนที่เกลียดตัวเอง

515
00:53:22,905 --> 00:53:23,905
- ฉันไม่ได้รับบันทึกนั้น

516
00:53:24,289 --> 00:53:26,088
- ฉันหมายถึง ไม่ต้องเป็นโอปราห์เกี่ยวกับเรื่องนี้

517
00:53:26,088 --> 00:53:27,389
แต่หากไม่มีการเชื่อมโยงทางอารมณ์

518
00:53:27,589 --> 00:53:28,704
คุณเป็นแค่กล้ามเนื้อหูรูดมีรอยย่น

519
00:53:28,704 --> 00:53:29,905
เพื่อให้เขาละทิ้งการมาของเขา

520
00:53:33,321 --> 00:53:35,289
- ฉันพูดถูกหรือเปล่า?

521
00:53:37,004 --> 00:53:38,036
เธอส่งข้อความหาฉันเมื่อเช้านี้

522
00:53:50,420 --> 00:53:57,702
- ดังนั้น...

523
00:54:09,485 --> 00:54:11,269
ฉันกับโทบี้

524
00:54:11,269 --> 00:54:16,403
ได้พูดคุยเกี่ยวกับวันเกิดของคุณ

525
00:54:20,684 --> 00:54:22,684
สงสัยว่าคุณอยากจะจัดการกับสิ่งนั้นในปีนี้อย่างไร

526
00:54:23,268 --> 00:54:24,585
- ฉันกำลังบอกว่าสิ่งนี้--

527
00:54:24,585 --> 00:54:24,769
- ไม่

528
00:54:24,769 --> 00:54:25,535
- ขอโทษ ขอโทษ

529
00:54:29,685 --> 00:54:32,768
- ไม่ แน่นอนว่าไม่มีแรงกดดันจากเรา

530
00:54:33,218 --> 00:54:33,602
มันสามารถเป็น,

531
00:54:33,618 --> 00:54:39,901
มันสามารถเป็นอะไรก็ได้ที่คุณต้องการให้เป็น

532
00:54:43,301 --> 00:54:43,767
- อืม.

533
00:54:47,334 --> 00:54:50,966
ฉันคิดว่าฉันอยากกลับขึ้นเวที

534
00:54:54,717 --> 00:54:57,283
- ใช่?

535
00:54:58,400 --> 00:55:00,233
- ใช่.

536
00:55:03,617 --> 00:55:03,817
- ใช่.

537
00:55:05,800 --> 00:55:07,082
-โคตรคิดถึงเธอ.

538
00:55:08,565 --> 00:55:09,232
- และสำหรับพ่อ

539
00:55:09,566 --> 00:55:10,082
- ใช่.

540
00:55:11,300 --> 00:55:12,716
- ฉันก็คิดถึงเธอเหมือนกัน

541
00:55:14,215 --> 00:55:16,132
- ไม่ ไม่ เธอเป็นเช่นนั้น

542
00:55:16,832 --> 00:55:20,299
เธอมีพลังมาก

543
00:55:23,115 --> 00:55:24,815
ไม่ใช่ว่ากำลังสับสน..

544
00:55:25,065 --> 00:55:25,298
มันเหมือนกับว่า

545
00:55:27,765 --> 00:55:30,932
มันเหมือนกับว่าเธอคือฉันจริงๆ และ

546
00:55:33,015 --> 00:55:34,631
และฉันก็เป็นคนแสดง

547
00:55:38,864 --> 00:55:41,581
ฉันหัวเราะกับมัน

548
00:55:43,547 --> 00:55:44,097
หลังจากนั้นคุณก็รู้

549
00:55:49,030 --> 00:55:51,463
มันเหมือนกับว่าฉันไม่ได้

550
00:55:54,896 --> 00:55:56,329
มันเหมือนกับว่าฉันไม่มีค่าอีกต่อไปแล้ว

551
00:56:01,413 --> 00:56:02,263
- ฉันสามารถทำให้เธอผิดหวังได้

552
00:56:03,897 --> 00:56:06,463
- คุณไม่ได้ทำให้ใครผิดหวังที่รัก

553
00:56:09,129 --> 00:56:10,463
- ดังนั้น

554
00:56:11,396 --> 00:56:15,161
เราควรเตรียมตัวสำหรับการคัมแบ็คทัวร์ไหม?

555
00:56:15,561 --> 00:56:15,761
- โอ้.

556
00:56:16,579 --> 00:56:17,913
- เคียวโกะปรากฏตัวขึ้น

557
00:56:55,909 --> 00:56:56,659
- คุณเป็นเพื่อนคุณเป็นเพื่อน

558
00:56:57,059 --> 00:56:58,627
- ชวนสาวๆ เข้าไป ชวนสาวๆ เข้ามา

559
00:56:58,827 --> 00:56:59,909
- มาเลยใครคือมารยาทของคุณ?

560
00:57:00,294 --> 00:57:01,093
- ใช่แล้ว นั่นคือคุณ บิช

561
00:57:01,293 --> 00:57:03,359
- รับอันถัดไป

562
00:57:04,077 --> 00:57:05,458
- อัศวินก้าวไปไกล

563
00:57:06,558 --> 00:57:07,075
- คุณเป็นคนตลก.

564
00:57:07,575 --> 00:57:08,725
- คุณเป็นคนตลกเหรอ?

565
00:57:09,175 --> 00:57:10,258
เธอมองว่าฉันตลก

566
00:57:10,258 --> 00:57:10,808
- คุณเป็นบิช

567
00:57:11,626 --> 00:57:13,008
- โอ้ เพื่อนตัวน้อยของเพรสตัน

568
00:57:15,426 --> 00:57:17,976
ชื่ออะไรอีกครั้ง?

569
00:57:18,692 --> 00:57:18,992
- จูลส์.

570
00:57:19,275 --> 00:57:20,792
ฉันคิดว่าเพรสตันบอกว่าเขาเหนื่อยเกินกว่าจะกลับบ้าน

571
00:57:21,092 --> 00:57:21,425
- คริสเตียน.

572
00:57:23,025 --> 00:57:24,957
- คุณกำลังทำอะไรอยู่ที่นั่นจูลส์?

573
00:57:26,124 --> 00:57:28,025
- ฉันมาที่นี่เพื่อทำความเข้าใจเรื่องนั้น

574
00:57:29,258 --> 00:57:30,457
คุณรู้ไหมว่าเขาได้เรื่องไร้สาระทั้งหมดนี้จากฉัน

575
00:57:30,824 --> 00:57:31,674
- อย่าหลอกเขา

576
00:57:34,208 --> 00:57:39,624
- เฮ้ เฮ้

577
00:57:40,507 --> 00:57:41,807
- เฮ้พวกเปลือยเปล่า

578
00:57:42,091 --> 00:57:44,824
เฮ้ เฮ้ เพรสตัน เพื่อน ใส่เสื้อผ้าบ้าๆ หน่อยสิ

579
00:57:44,824 --> 00:57:45,357
- เฮ้ มาเลยเพื่อน

580
00:57:45,357 --> 00:57:46,107
- เรามีเพื่อนแล้ว

581
00:57:47,257 --> 00:57:49,124
ฉันสาบานว่าเขาพยายามเกลี้ยกล่อมคุณ จูลส์

582
00:57:49,506 --> 00:57:50,523
- เพรสตัน คุณเจอตัวเย็นแล้ว

583
00:57:50,523 --> 00:57:50,756
- ฉันรู้.

584
00:57:51,090 --> 00:57:52,706
- ฉันทำเสร็จแล้ว พวกคุณ 40 คนกำลังจะหลวมไปมาก

585
00:57:52,706 --> 00:57:54,323
- อ่า เด็บส์ทำเสียงฟู่เพื่อน

586
00:57:54,323 --> 00:57:55,290
-ไอ้โรคจิต

587
00:57:55,705 --> 00:58:00,155
- จูลส์เพื่อน ใส่หน่อยสิ
ใส่เสื้อผ้าแล้วเราจะออกไปจากที่นี่ได้

588
00:58:00,155 --> 00:58:01,323
- รอ รอ โปรดอย่าทิ้งฉันไป

589
00:58:01,790 --> 00:58:02,623
อย่าตามฉันมา

590
00:58:04,556 --> 00:58:05,022
ผ่อนคลาย.

591
00:58:05,273 --> 00:58:05,489
- ทำได้ดี.

592
00:58:05,904 --> 00:58:06,104
- โย่

593
00:58:06,572 --> 00:58:06,972
- ใส่มันกลับ.

594
00:58:07,505 --> 00:58:08,472
- อ่าใช่ใช่ใช่

595
00:58:09,605 --> 00:58:11,755
- จูลส์.

596
00:58:14,955 --> 00:58:15,372
จูลส์!

597
00:58:16,555 --> 00:58:23,871
- พี่ชาย ฉันยังไม่มีเสื้อผ้าอยู่เลยเพื่อน

598
00:58:24,204 --> 00:58:24,571
นำมาที่นี่

599
00:58:24,788 --> 00:58:26,271
- คุณโดนด่า คุณโดนด่า

600
00:58:26,271 --> 00:58:27,054
คุณโดนจับแล้ว จูลส์

601
00:58:27,354 --> 00:58:27,872
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

602
00:58:27,872 --> 00:58:29,089
- มีกี่คนในคริสตจักรที่จะพบเพื่อน?

603
00:58:29,089 --> 00:58:30,171
- คุณรู้ไหม เรากำลังจะออกมาแล้ว

604
00:58:30,171 --> 00:58:32,204
ไม่สิ ผู้ชายคนนี้อยู่ที่เพนตันวิลล์กับเพรสตัน

605
00:58:32,204 --> 00:58:33,988
และเขามองฉันเหมือนฉันเป็นคนโกง

606
00:58:34,688 --> 00:58:36,470
คุณจะเข้ามาในบ้านของฉันและหยาบคายกับฉันเหรอจูลส์?

607
00:58:37,170 --> 00:58:37,570
- ฉันไม่.

608
00:58:39,053 --> 00:58:41,271
- งั้นก็มานั่งลงสิเพื่อน

609
00:58:44,153 --> 00:58:53,769
- คุณรู้ไหมว่าถ้าคุณต้องการวัชพืช

610
00:58:53,802 --> 00:58:55,270
คุณควรจะตรงไปยังแหล่งที่มา

611
00:58:56,920 --> 00:58:58,703
น่าจะให้ข้อตกลงที่ดีกว่ามากแก่คุณ

612
00:58:59,103 --> 00:59:00,169
- เอาน่า ไม่เป็นไรนะเพื่อน

613
00:59:00,419 --> 00:59:01,286
แค่นอนฉันก็เพียงพอแล้ว

614
00:59:01,886 --> 00:59:04,270
- ตอนนี้คุณมีเงินเท่าไหร่?

615
00:59:04,503 --> 00:59:06,601
- แน่นอนเพื่อน นั่นคือเนื้อของเพรสตันนะพี่ชาย

616
00:59:07,301 --> 00:59:09,002
- หุบปากเถอะเพื่อน นั่นไม่น่ากลัวหรอก

617
00:59:10,786 --> 00:59:11,785
สบู่จะไม่ตกนะ..

618
00:59:11,785 --> 00:59:12,669
- อนุญาตนะเพื่อน

619
00:59:13,484 --> 00:59:15,285
- คุณอยู่ข้างในเพื่ออะไร?

620
00:59:15,985 --> 00:59:16,386
- อะไร?

621
00:59:17,401 --> 00:59:18,085
- คุก.

622
00:59:19,652 --> 00:59:20,018
- โอ้.

623
00:59:21,701 --> 00:59:23,350
- อยู่ตามนั้น..

624
00:59:26,484 --> 00:59:28,919
- คุณต้องการเวลาอีกสองสามวินาทีเพื่อคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้นเหรอ?

625
00:59:28,919 --> 00:59:30,483
- ไม่ ไม่ ไม่ ฉันแค่ไม่อยากพูดถึงมันใช่ไหม?

626
00:59:31,668 --> 00:59:34,585
ฉันจะไม่โกหก จูลส์ คุณดูไม่เหมือนคนประเภทนั้น

627
00:59:37,617 --> 00:59:39,850
- โอ้ ให้ตายเถอะ คุณเปิด Streetfire แล้ว

628
00:59:40,518 --> 00:59:42,167
- คุณเป็นเกมเมอร์หรือเปล่า จูลส์?

629
00:59:42,567 --> 00:59:43,367
- โอ้ใช่ฉันเดิมพัน

630
00:59:43,367 --> 00:59:45,968
- จริงๆ แล้วฉันติด 10 อันดับแรกของโลกในงาน Streetfire

631
00:59:46,618 --> 00:59:47,682
- โอ้ เยี่ยมเลย

632
00:59:47,682 --> 00:59:48,550
- 10 อันดับแรกในห้องแล้ว

633
00:59:50,182 --> 00:59:52,517
- 10 อันดับแรกในห้องนี้ที่ Streetfire

634
00:59:54,466 --> 00:59:54,999
- โอ้ให้ฉันอย่างนั้น

635
00:59:55,766 --> 00:59:56,267
- คุณอยากเล่นไหม?

636
00:59:56,467 --> 00:59:56,682
- ใช่.

637
00:59:57,583 --> 00:59:58,482
- ฉันจะเป็นที่นั่งของนักเล่นเกมแต่ละคน

638
00:59:59,116 --> 00:59:59,416
- แจ็ค.

639
00:59:59,616 --> 01:00:00,699
- ดังๆ จูลส์ เขาเป็นแขก

640
01:00:01,482 --> 01:00:02,982
- ใช่ ไม่ต้องเสียใจที่จูลส์ นั่นคือตัวละครของฉัน

641
01:00:03,299 --> 01:00:04,599
- คุณเคยเห็นวินาทีนี้มันมาพร้อมกับสิงโตไหม?

642
01:00:05,515 --> 01:00:06,298
- สิงโตใช่

643
01:00:06,782 --> 01:00:07,898
- มาพร้อมสิงโตด้วย

644
01:00:07,898 --> 01:00:08,282
- เอาล่ะ.

645
01:00:08,516 --> 01:00:09,466
- คุณกำลังหัวเราะอะไรเพื่อน?

646
01:00:10,049 --> 01:00:10,965
- ฉันโคตรหัวเราะเลยเพื่อน

647
01:00:10,965 --> 01:00:12,198
- มันเป็นเสือโคร่งครับพี่ชาย

648
01:00:13,082 --> 01:00:14,066
- เอาล่ะ มาเริ่มกันเลย.

649
01:00:14,316 --> 01:00:16,149
- โอ้ จูลส์จะเป็นชุนหลี

650
01:00:19,465 --> 01:00:21,265
- รู้ไหม เธอเป็นคอการ์ตูนตัวยงใช่ไหม?

651
01:00:21,265 --> 01:00:21,965
- เธอคือ.

652
01:00:22,865 --> 01:00:24,665
จูลส์ ชุนลีจะต้องเข้าใจแน่

653
01:00:25,365 --> 01:00:25,998
คุณรู้ไหม

654
01:00:25,998 --> 01:00:26,548
- เอาน่า แจ็ค

655
01:00:26,548 --> 01:00:29,064
- ถ้าต้นขาของเธอใหญ่ขนาดนั้น ฉันจินตนาการถึงอุปสรรคนะ

656
01:00:29,064 --> 01:00:29,547
- ช่างวัดขนาด

657
01:00:30,565 --> 01:00:33,181
- อืม ตรงเข้าไปเลย ใช่ไหม?

658
01:00:33,481 --> 01:00:34,846
- โอ้นั่นตูด

659
01:00:35,214 --> 01:00:35,979
- ให้ตายเถอะ คุณรู้ไหม

660
01:00:37,280 --> 01:00:38,179
- คุณรู้ไหม คุณสามารถนอนพักผ่อนได้

661
01:00:38,179 --> 01:00:40,564
- ฉันกำลังวิ่งอยู่พี่ชาย ฉันก็ตบที่นี่เหมือนกัน

662
01:00:40,814 --> 01:00:41,546
- คุณตายแล้วพี่ชาย

663
01:00:43,047 --> 01:00:44,564
- ฉันเคยอ้วนมาก่อนจริงๆ

664
01:00:46,615 --> 01:00:48,080
- แค่เล่นเกมนะเพื่อน

665
01:00:51,096 --> 01:00:53,345
- คุณเพิ่งได้รับความสมบูรณ์แบบจากผู้หญิงคนหนึ่ง

666
01:00:55,863 --> 01:01:00,463
- เขาพูดอย่างจริงใจเสมอว่าเขาเก่งที่สุด

667
01:01:00,879 --> 01:01:01,979
- ดูผู้ชายคนนี้สิตอนนี้

668
01:01:03,546 --> 01:01:06,278
- คืนสภาพแล้ว เพื่อน คุณจะสร้างได้
นี่มันโคตรป่าเถื่อนเลยเพื่อน

669
01:01:08,663 --> 01:01:10,778
- คุณกำลังเจ้าชู้คุณพูดว่า "ย้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่า"

670
01:01:17,095 --> 01:01:19,061
- พวกคุณดังมาก

671
01:01:19,761 --> 01:01:20,344
- คุณถูกนะโอล่า

672
01:01:20,344 --> 01:01:20,878
- เอาน่า ดอน

673
01:01:20,994 --> 01:01:21,961
- คุณกำลังนำ Trillia อีกครั้งใช่ไหม?

674
01:01:21,961 --> 01:01:22,177
- ใช่.

675
01:01:22,844 --> 01:01:24,378
- รู้ไหมว่ามันจะเป็นใคร อินนิท?

676
01:01:24,378 --> 01:01:24,878
- เอาล่ะ.

677
01:01:25,278 --> 01:01:26,378
- ฉันรักคุณจริงจังเหรอ?

678
01:01:28,261 --> 01:01:28,794
- เอาน่า ดอน

679
01:01:28,794 --> 01:01:29,844
- ทำไมคุณถึงเล่นอินนิท?

680
01:01:30,044 --> 01:01:31,744
- ดูดอนเล่นสองนิ้วสิ

681
01:01:31,744 --> 01:01:32,977
เหมือนเขากำลังเล่นเปียโนโคตรๆ

682
01:01:35,693 --> 01:01:36,710
- นั่นคือวิธีที่คุณทำการเปลี่ยนแปลง

683
01:01:37,077 --> 01:01:37,793
คุณสร้างเกมทั้งหมดเพื่อน

684
01:01:37,793 --> 01:01:38,810
- โอ้ ให้ตายเถอะ คุณตายแล้ว

685
01:01:39,110 --> 01:01:39,744
- คุณตายแล้ว

686
01:01:41,377 --> 01:01:42,260
- ฉันรู้.

687
01:01:47,993 --> 01:01:49,209
-เอาล่ะ ออกไปเลยเพื่อน

688
01:01:49,759 --> 01:01:51,393
- คุณรู้ว่าการเล่นของคุณคือการ repacko

689
01:01:51,393 --> 01:01:52,093
- ใช่ ฉันระยำ.

690
01:01:52,093 --> 01:01:52,758
- อย่างที่คุณรู้

691
01:01:53,742 --> 01:01:54,042
- ขวา.

692
01:01:56,409 --> 01:01:57,993
- คุณทำให้มันยืนอยู่ได้ ไอ้เหี้ย

693
01:01:58,109 --> 01:01:58,492
ยืนหยัดต่อไป

694
01:02:01,393 --> 01:02:02,393
- ให้ตายเถอะ ฉันเรียนมาแล้วครึ่งหนึ่ง

695
01:02:02,659 --> 01:02:04,208
- คุณทำมันได้แล้ว คุณยาวแล้ว

696
01:02:04,441 --> 01:02:05,375
- ฉันไม่สบายนิดหน่อย.

697
01:02:05,375 --> 01:02:06,792
- คุณได้สอง คุณมีสอง

698
01:02:06,792 --> 01:02:07,174
- คุณมีสองคน

699
01:02:07,174 --> 01:02:08,975
- ปัญหาเกี่ยวกับคอนโทรลเลอร์คือคุณกำลังถือมันอยู่

700
01:02:08,975 --> 01:02:10,075
- ลองลงจากกำแพงบ้าๆ ดูสิ

701
01:02:10,075 --> 01:02:10,491
- นั่นคือทั้งหมดที่

702
01:02:10,491 --> 01:02:10,941
- คุณจะคว้าอีกครั้ง

703
01:02:11,275 --> 01:02:11,958
- เชื่อฉัน.

704
01:02:12,258 --> 01:02:13,075
ลองทำใหม่อีกครั้ง

705
01:02:13,542 --> 01:02:14,808
- คุณจะต้องผ่านต่อไป

706
01:02:15,409 --> 01:02:16,591
- นี่มันเกิดความกระหายเลือดได้ยังไง?

707
01:02:16,608 --> 01:02:18,258
โอ้ไม่เอ่อโอ้

708
01:02:18,258 --> 01:02:19,957
- อย่าโยนของของฉันลงพื้นนะ

709
01:02:19,957 --> 01:02:20,641
ฉันสาบานเลย

710
01:02:21,325 --> 01:02:23,074
ใครก็ได้ส่งของบ้าๆ ให้ฉันหน่อยสิเพื่อน

711
01:02:23,774 --> 01:02:24,441
- การดูหมิ่นที่ไม่ดีเพื่อน

712
01:02:24,441 --> 01:02:25,391
- ฉันล้อเล่นเพื่อน

713
01:02:25,707 --> 01:02:26,508
- ให้ตายเถอะเพื่อน

714
01:02:27,291 --> 01:02:28,207
- คุณไม่ได้ถือกำแพง

715
01:02:28,207 --> 01:02:29,274
- คุณกำลังทำสิ่งนี้เพื่อชาวยิว ให้ตายเถอะ

716
01:02:29,607 --> 01:02:30,207
- ไอ้นี่

717
01:02:33,692 --> 01:02:36,406
-หุบปาก หุบปากไปเลย ไอ้เด็กบ้า

718
01:02:37,473 --> 01:02:38,040
- คุณหมายความว่าอย่างไร?

719
01:02:38,557 --> 01:02:39,541
- ฉันเห็นคุณแพ้

720
01:02:40,656 --> 01:02:41,990
- เพรสตัน คุณอยู่บนหน้าฉันแล้วเพื่อน

721
01:02:42,040 --> 01:02:43,307
เขากำลังมาตอนนี้ เขากำลังบาดเจ็บ

722
01:02:43,874 --> 01:02:44,557
- ลูกบอลอยู่ที่ไหน?

723
01:02:45,107 --> 01:02:47,574
- คุณจะต้องเอามันออกไปจากหน้าฉัน ไอ้เพื่อน

724
01:02:50,573 --> 01:02:52,405
- ฉันจะชนะ ฉันจะชนะมัน

725
01:02:52,405 --> 01:02:53,205
ฉันจะอยู่ที่นั่น ฉันจะอยู่ที่นั่น

726
01:02:53,373 --> 01:02:55,373
ฉันจะชนะ ฉันจะชนะ

727
01:02:57,905 --> 01:02:58,589
- โอ้เพื่อน

728
01:02:58,939 --> 01:02:59,539
- ให้ตายเถอะเพื่อน

729
01:02:59,939 --> 01:03:01,172
- ผู้ชายคนนี้พยายามจะโกง

730
01:03:01,172 --> 01:03:02,340
- ถึงแม้จะใกล้มากก็ตาม

731
01:03:02,340 --> 01:03:03,506
- ผู้ชายคนนี้มันโกงโคตรๆ

732
01:03:03,805 --> 01:03:04,471
- อะไรอยู่ในอึนี้?

733
01:03:05,038 --> 01:03:06,588
- ฉันบอกคุณแล้วว่าผู้ชายคนนี้บ้า

734
01:03:22,470 --> 01:03:24,404
- เช่นเห็นฉันร่วมเพศเจอกันไหม?

735
01:03:25,888 --> 01:03:26,388
- นิดนึงครับ

736
01:03:28,686 --> 01:03:32,104
เราสามารถออกไปจากที่นั่นได้ถ้าคุณต้องการ

737
01:03:33,953 --> 01:03:36,636
- เราไปร่วมเพศกันได้เลย

738
01:03:39,186 --> 01:03:39,853
- ไม่เพื่อน

739
01:03:42,003 --> 01:03:43,586
- จูลส์ ซื้อเบียร์ให้ฉันหน่อยเพื่อน

740
01:03:43,886 --> 01:03:44,586
- ไม่เหลือแล้ว.

741
01:03:44,904 --> 01:03:46,253
-โคตรเพรสตันเพื่อน

742
01:03:46,253 --> 01:03:47,886
ซื้อเบียร์ร่วมเพศของคุณเองเพื่อน

743
01:03:47,886 --> 01:03:48,770
- อันแรกที่ฉันมี

744
01:03:48,770 --> 01:03:50,703
- ขับรถ BMW ของลุงคุณไปเรื่อยๆ

745
01:03:51,053 --> 01:03:52,102
- เพื่อน ทำไมคุณถึงเป็นคนหัวดื้อ?

746
01:03:53,485 --> 01:03:54,502
- แล้วคุณเป็นคนขี้โกงเหรอ?

747
01:03:55,485 --> 01:03:56,469
เอาล่ะคุณผู้ชาย

748
01:03:56,469 --> 01:03:57,702
- เฮ้ลุงของฉันฉันจะเลื่อนมันออกไปไหม?

749
01:03:58,652 --> 01:03:59,402
- คุณกำลังพยายามสร้างความประทับใจอยู่ใช่ไหม?

750
01:03:59,652 --> 01:04:00,370
- เราจะออกไปข้างนอก

751
01:04:00,685 --> 01:04:01,885
ฉันไม่ได้อยู่ในบ้านที่ไม่แห้ง

752
01:04:02,185 --> 01:04:03,569
- มุ่งเน้นไปที่เกม คุณมุ่งเน้นไปที่เกม

753
01:04:03,569 --> 01:04:04,801
- จูลส์ คุณจะมาเหรอ?

754
01:04:05,851 --> 01:04:07,352
- เราทำไม่ได้ เรามีเรื่องไร้สาระต้องทำ

755
01:04:07,952 --> 01:04:09,002
- อะไรนะ นั่นกำลังคุยกับคุณอยู่เหรอ?

756
01:04:09,651 --> 01:04:10,901
ทำทุกอย่างที่คุณต้องการเลยเพื่อน

757
01:04:12,802 --> 01:04:13,102
- จูลส์.

758
01:04:14,769 --> 01:04:16,084
- ใช่.

759
01:04:18,302 --> 01:04:18,667
คุณสบายดีไหม?

760
01:04:19,868 --> 01:04:21,001
- มาเลยคุณมาก

761
01:04:21,001 --> 01:04:21,533
- คุณกำลังทำอะไร?

762
01:04:22,083 --> 01:04:22,333
- เสร็จแล้ว.

763
01:04:23,533 --> 01:04:24,633
- ฉันแค่ทำให้มันน่าสนใจ

764
01:04:25,451 --> 01:04:26,368
- เฮ้ ลิเดียน เข้ามาเลย ใช่ไหม?

765
01:04:26,901 --> 01:04:27,183
- ตรวจสอบ.

766
01:04:32,301 --> 01:04:34,732
- ใช่แล้ว นั่นคือจูลส์ใช่ไหม?

767
01:04:34,982 --> 01:04:35,232
- ใช่ เขากำลังทำมันอยู่

768
01:04:35,900 --> 01:04:36,900
- เอาล่ะ ไปกันเลย ถ่ายรูปกันหน่อย

769
01:04:37,868 --> 01:04:38,667
- ใช่ ใช่ นัด

770
01:04:39,382 --> 01:04:39,900
- คุณได้เขาแล้วเหรอ?

771
01:04:39,900 --> 01:04:40,966
- ใช่แล้ว เอาล่ะ

772
01:04:40,966 --> 01:04:41,533
- มาเลยมา

773
01:05:01,532 --> 01:05:06,931
- ว้าว ว้าว ว้าว ว้าว

774
01:05:08,449 --> 01:05:08,964
- โอ้โอ้

775
01:05:09,281 --> 01:05:10,231
- โอ้.

776
01:05:10,598 --> 01:05:11,298
- โอ้ฉันรู้สึกได้

777
01:05:11,748 --> 01:05:12,481
- ใช่แล้ว

778
01:05:13,931 --> 01:05:16,365
- ตะโกนเขาใส่เสื้อเชิ้ตแล้วดู

779
01:05:16,365 --> 01:05:17,031
เห็นด้านหลังมั้ย?

780
01:05:17,465 --> 01:05:18,331
- ฉันรู้สึกได้.

781
01:05:19,164 --> 01:05:19,948
- เธอมีสามีแล้ว

782
01:05:21,497 --> 01:05:22,247
- โอ้ ดี

783
01:05:22,730 --> 01:05:23,765
- ใช่ฉันได้ยินแล้ว

784
01:05:25,365 --> 01:05:26,431
เสียอะไรจริงๆเพื่อน

785
01:05:26,997 --> 01:05:27,497
ดูดูดู

786
01:05:29,748 --> 01:05:31,448
- ทำไมคุณถึงรุนแรงขนาดนี้?

787
01:05:31,448 --> 01:05:32,464
- มันเหมือนกับการล้อเล่นใช่ไหม?

788
01:05:34,564 --> 01:05:37,780
เคล็ดลับคือ คุณอยากจะผลักเขาจนสุดขอบ

789
01:05:38,646 --> 01:05:39,679
แล้วก็แค่เดินจากไป

790
01:05:40,864 --> 01:05:42,780
และครั้งต่อไปที่มีคนมองเขาไปด้านข้าง

791
01:05:43,030 --> 01:05:44,364
เขามีอาการโรคจิตเต็มตัว

792
01:05:46,847 --> 01:05:48,147
- มันแย่เหรอ?

793
01:05:48,829 --> 01:05:49,979
- ใช่ คุณไม่เคยเห็นสิ่งนั้นเลย ใช่ไหม?

794
01:05:50,163 --> 01:05:50,961
- ไม่ ไม่

795
01:05:52,096 --> 01:05:53,446
- ผู้ชายของฉันเหมือนวัวพิทบูล

796
01:05:53,446 --> 01:05:55,296
ที่ถูกทิ้งบนหัวของเขาหลายครั้งเกินไป

797
01:05:56,029 --> 01:05:57,095
เขายังตลกอยู่เลย

798
01:05:58,961 --> 01:06:01,264
ไม่ใช่สำหรับคนที่เป็น
ถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ ใช่ไหม?

799
01:06:02,946 --> 01:06:03,761
- ฟังดูแย่มาก

800
01:06:04,245 --> 01:06:04,928
- พี่ชายที่รัก

801
01:06:05,828 --> 01:06:07,228
- ใช่แล้ว บรูฟ ฉันสาบานต่อพระเจ้า

802
01:06:07,278 --> 01:06:09,095
ลองนึกภาพกลางปีผับนี้ที่นี่

803
01:06:09,595 --> 01:06:10,945
ผู้ชายคนนี้มาหาคุณ

804
01:06:10,945 --> 01:06:12,428
แค่เราคุยกัน ฉันรู้ว่าฉันอยู่ในนั้นจากยิม

805
01:06:12,428 --> 01:06:12,995
แต่แค่คุยกัน

806
01:06:12,995 --> 01:06:13,995
- คุณกำลังคุยกับพวกในยิมอยู่หรือเปล่า?

807
01:06:14,128 --> 01:06:16,745
- เพื่อน เขาเก็บไว้ ฟังนะ เขาเก็บมันไว้

808
01:06:17,145 --> 01:06:18,644
นั่นไม่ใช่ฉัน บรูฟ นั่นไม่ใช่ฉัน

809
01:06:18,644 --> 01:06:19,377
นั่นทำให้ฉันอยู่ในผับ

810
01:06:19,627 --> 01:06:20,226
- เอาล่ะโอเค

811
01:06:20,226 --> 01:06:21,344
- เขาอยู่ในยิมครับพี่ชาย

812
01:06:21,344 --> 01:06:22,044
เราลุกขึ้นเพื่อน

813
01:06:23,444 --> 01:06:25,261
- แต่ยังไงก็ตาม ฉันกำลังคุยกับเขาที่นี่

814
01:06:25,261 --> 01:06:26,794
และมีผู้หญิงคนหนึ่งที่เราคุยด้วย

815
01:06:26,794 --> 01:06:27,527
สองสามสัปดาห์ที่นี่

816
01:06:28,244 --> 01:06:29,727
เขาเป็นเพื่อนที่สวยงามเพียงคนเดียวที่นี่

817
01:06:30,294 --> 01:06:30,795
ฉันชอบ--

818
01:06:30,795 --> 01:06:31,895
- เขาคุยกับเขาที่ด้านข้างของเขา

819
01:06:31,895 --> 01:06:32,544
- ใช่ ใช่ ใช่ ใช่

820
01:06:32,544 --> 01:06:33,293
ฉันแบบว่า คุณรู้จักผู้หญิงคนนี้ไหม?

821
01:06:33,743 --> 01:06:34,576
ฉันกำลังแตะผู้หญิงคนนี้

822
01:06:34,826 --> 01:06:36,644
คุณรู้จักผู้หญิงคนนี้ ฉันสาบานต่อพระเจ้า

823
01:06:36,644 --> 01:06:38,026
ผู้ชายไปที่นั่น ฉันจะบอกว่าผู้ชายไป

824
01:06:38,243 --> 01:06:40,326
แสดงให้เขาดูหน่อยสิ ฉันแบบว่า บรูฟ คุณรู้ไหมว่าผู้หญิงคนนี้คือใคร?

825
01:06:40,926 --> 01:06:42,294
ฉันสาบานต่อพระเจ้าผู้ชายคนนั้นไป

826
01:06:42,894 --> 01:06:43,927
บรูฟ เขาไปแล้ว นั่นผู้หญิงของฉัน

827
01:06:47,060 --> 01:06:49,158
- ฉันทำให้ฉันหัวไอ้จ้อน

828
01:06:51,658 --> 01:06:54,625
- ฉันสาบานต่อพระเจ้า บรูฟ ฉันสาบานต่อพระเจ้า

829
01:06:55,158 --> 01:06:56,525
ฉันจะรักบรูฟตัวเองตลอดไป

830
01:06:56,525 --> 01:06:57,559
ยังไงก็ตามคุณนะ บรูฟ

831
01:06:57,559 --> 01:06:58,475
แต่รอบใครล่ะ?

832
01:06:58,859 --> 01:06:59,725
- ไม่ใช่ของฉันเพื่อน

833
01:06:59,725 --> 01:06:59,975
- อะไร?

834
01:07:00,243 --> 01:07:00,943
รอบใครคะ?

835
01:07:01,958 --> 01:07:02,292
- คริส.

836
01:07:03,324 --> 01:07:04,592
- ฉันก็แบบว่า คำถามหลอกๆ นะ บรูฟ

837
01:07:04,592 --> 01:07:05,374
ตัวกลมคือใคร?

838
01:07:05,524 --> 01:07:05,758
- ใช่.

839
01:07:06,542 --> 01:07:07,292
- สิ่งที่คุณขึ้น?

840
01:07:07,592 --> 01:07:08,258
- ใช่ไปใช่ไป

841
01:07:08,691 --> 01:07:09,358
- ใช่ไป

842
01:07:09,574 --> 01:07:09,992
- จอส?

843
01:07:10,558 --> 01:07:10,842
- คริส.

844
01:07:11,242 --> 01:07:12,225
- ฉันสามารถเต้นรำกับฉันได้ไหม?

845
01:07:13,042 --> 01:07:13,492
- อะไร?

846
01:07:13,991 --> 01:07:15,074
- ฉันสามารถเต้นรำกับฉันได้ไหม?

847
01:07:15,324 --> 01:07:16,674
- เกิดอะไรขึ้นกับฉันลิเดีย?

848
01:07:17,525 --> 01:07:18,041
- ใช่แล้ว

849
01:07:19,041 --> 01:07:19,241
ใช่.

850
01:07:19,890 --> 01:07:20,373
- เอาล่ะ จอส

851
01:07:20,623 --> 01:07:21,573
- อะไรนะ ลิเดีย คุณเคลื่อนไหวเร็วจัง

852
01:07:21,573 --> 01:07:22,057
- อะไรนะ จอส?

853
01:07:22,057 --> 01:07:22,757
- นั่นเป็นความล้มเหลว

854
01:07:23,074 --> 01:07:23,374
- ใช่.

855
01:07:24,441 --> 01:07:24,874
- ดี.

856
01:07:25,773 --> 01:07:25,873
- ใช่.

857
01:07:25,873 --> 01:07:26,641
- คุณทำได้ดีทีเดียว

858
01:07:26,873 --> 01:07:27,273
- กดเลยเพื่อน

859
01:07:27,273 --> 01:07:27,923
- มาเลยเพื่อน

860
01:07:28,024 --> 01:07:28,391
- คุณคือเพื่อน บรูฟ

861
01:07:28,824 --> 01:07:30,874
♪ ที่รัก เราทำได้คืนนี้ ♪

862
01:08:01,439 --> 01:08:03,188
♪ สาวน้อยประหลาด พยายามจะทำให้เธอประหลาด ♪

863
01:08:03,188 --> 01:08:05,621
♪ เมื่อคุณ เมื่อคุณหวังว่าคุณจะดูสาวนอกลู่นอกทาง ♪

864
01:08:05,621 --> 01:08:08,171
♪ เธอรู้ไหม เธอคือคนที่ฉันจะพากลับบ้าน ♪

865
01:08:08,171 --> 01:08:09,821
♪ ที่รัก ฉันรักคุณ คุณทำอย่างนั้นเพื่อฉัน ♪

866
01:08:09,821 --> 01:08:13,554
♪ เราทำให้คุณได้ ♪

867
01:08:33,503 --> 01:08:34,419
- เราต้องการสิ่งนี้เพื่อทำให้เย็นลง

868
01:08:36,336 --> 01:08:37,153
- สูดอากาศบ้าง.

869
01:08:38,219 --> 01:08:39,369
ฉันแค่ทำให้ฉันโกรธ

870
01:08:40,152 --> 01:08:41,420
- นี่คือไอ้หัวเน่า

871
01:08:42,754 --> 01:08:43,419
- ตัดเลยที่รัก

872
01:08:44,636 --> 01:08:45,236
- เอาล่ะ.

873
01:08:51,435 --> 01:08:53,869
- คุณกำลังทำอะไรอยู่?

874
01:08:54,785 --> 01:08:55,418
- คุณชอบมัน.

875
01:09:00,069 --> 01:09:00,769
- ไม่ใช่จุดสิ้นสุดที่คุณต้องการ

876
01:09:04,434 --> 01:09:05,418
ใช่.

877
01:09:06,451 --> 01:09:08,051
ฉันไม่ใช่แบบของคุณ

878
01:09:09,318 --> 01:09:09,784
- ใช่.

879
01:09:13,434 --> 01:09:15,734
- คุณไม่ใช่ผู้ชายตัวใหญ่ที่จะปฏิบัติต่อคุณเหมือนนังตัวแสบ

880
01:09:20,433 --> 01:09:21,367
- อาจจะ.

881
01:09:26,433 --> 01:09:28,167
- เอาล่ะ.

882
01:09:29,751 --> 01:09:30,833
ไปกันเลย

883
01:09:36,982 --> 01:09:37,582
และคุณทำสิ่งที่ฉันพูด

884
01:09:40,066 --> 01:09:41,583
- ใช่.

885
01:09:43,432 --> 01:09:44,332
- เด็กดี.

886
01:10:04,431 --> 01:10:05,715
- ชั้นบน.

887
01:10:08,831 --> 01:10:10,865
ถอดรองเท้าร่วมเพศของคุณออก

888
01:10:49,428 --> 01:10:50,611
- คุณกำลังทำอะไร?

889
01:10:52,761 --> 01:10:53,779
ถอดเสื้อผ้าของคุณออก

890
01:10:56,428 --> 01:10:59,246
คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร?

891
01:11:01,061 --> 01:11:02,610
เมื่อคุณออกไปข้างนอกกับเพื่อนตัวน้อยของคุณ

892
01:11:03,960 --> 01:11:05,411
แกล้งทำเป็นชายร่างใหญ่คนหนึ่ง

893
01:11:07,545 --> 01:11:08,828
ฉันอยากจะเตือนเธอ

894
01:11:10,228 --> 01:11:10,778
นั่นจริงๆ

895
01:11:17,011 --> 01:11:18,059
คุณเป็นแค่อีตัวตัวน้อยของฉัน

896
01:11:24,426 --> 01:11:25,827
- เราจะทำตามที่ฉันพูดไหม?

897
01:11:55,975 --> 01:12:11,207
- นี่คืออะไร?

898
01:12:14,924 --> 01:12:16,025
เรากำลังจะไปต่อสู้

899
01:12:18,439 --> 01:12:19,841
- ตั้งชื่อให้ฉันหน่อย

900
01:12:20,756 --> 01:12:22,056
ฉันจะทำให้พวกเขามีเพศสัมพันธ์

901
01:14:00,418 --> 01:14:02,518
- อ่า พวกเขากำลังผสมพวกเราทุกคนจริงๆ

902
01:14:02,801 --> 01:14:03,918
พวกเขาก็แค่เก็บต้นไม้

903
01:14:04,634 --> 01:14:04,834
- ไม่

904
01:14:06,500 --> 01:14:08,534
- โทนี่.

905
01:14:08,818 --> 01:14:10,018
- มันเป็นความเครียดเข็มฉีดยา

906
01:14:10,535 --> 01:14:11,400
- ถูกต้อง ถูกต้อง

907
01:14:11,933 --> 01:14:12,400
ดี.

908
01:14:12,400 --> 01:14:13,801
- ฉันถามเขาว่าจะทำอย่างไร

909
01:14:14,218 --> 01:14:14,418
การบอกเล่า

910
01:14:14,868 --> 01:14:15,968
ตอนเช้าอับปาง

911
01:14:16,418 --> 01:14:17,749
- คุณต้องการอาหารบ้างไหม?

912
01:14:18,533 --> 01:14:19,417
- ว้าว.

913
01:14:21,417 --> 01:14:22,250
มันค่อนข้างฟุ่มเฟือย

914
01:14:22,534 --> 01:14:23,217
- โอ้ จูเลียส

915
01:14:23,733 --> 01:14:24,700
แล้วคุณมีแขก

916
01:14:26,000 --> 01:14:27,234
- พวกเขากำลังขัดขวางคุณจากความประสงค์ของคุณ

917
01:14:28,417 --> 01:14:29,649
- ไม่เป็นไร.

918
01:14:29,649 --> 01:14:30,400
มันเป็นอาหารใช่ไหม?

919
01:14:31,616 --> 01:14:32,833
- เราได้ยินมาว่าเป็นคืนที่ยิ่งใหญ่

920
01:14:34,217 --> 01:14:35,131
- ใช่ฉันมีนิดหน่อย

921
01:14:36,416 --> 01:14:37,249
หนักนิดหน่อย

922
01:14:37,599 --> 01:14:38,266
เขาอยู่ที่หนึ่ง

923
01:14:39,566 --> 01:14:39,967
- อืม.

924
01:14:40,466 --> 01:14:41,366
ขนที่สุนัขแล้ว?

925
01:14:43,416 --> 01:14:47,231
- เพรสตันแค่บอกเราเกี่ยวกับธุรกิจของเขา

926
01:14:47,465 --> 01:14:49,198
- ตอนนี้เป็นเพียงแผงขายของในตลาดเท่านั้น

927
01:14:49,565 --> 01:14:51,431
กำลังเก็บทุนไว้ขยายกิจการอยู่ครับ

928
01:14:51,866 --> 01:14:53,031
- และเสื้อผ้าแบบไหน?

929
01:14:53,565 --> 01:14:55,298
- ชอบเสื้อผ้าแนวสตรีท ชุดสเก็ต

930
01:14:56,098 --> 01:14:58,598
เหมือน Stussy หรือ Supreme แต่ไม่ใช่...

931
01:14:59,998 --> 01:15:03,247
ฉันกำลังพยายามทำบางอย่างอยู่
การเชื่อมต่อกับฉลากยุโรปขนาดเล็ก

932
01:15:03,648 --> 01:15:04,914
ช่วยพวกเขาก่อตั้งที่นี่

933
01:15:05,514 --> 01:15:05,831
- เย็น.

934
01:15:06,264 --> 01:15:08,847
- คุณเป็นแรงบันดาลใจเบื้องหลังการแต่งตัวใหม่ของจูเลียสใช่ไหม?

935
01:15:10,414 --> 01:15:13,315
- เอ่อ ไม่ ฉันคิดว่านั่นคือทั้งหมด

936
01:15:13,897 --> 01:15:14,165
- อืม.

937
01:15:15,698 --> 01:15:17,096
- แต่เขามีสไตล์ที่ดี

938
01:15:40,145 --> 01:15:42,628
- ไฮย่า.

939
01:15:51,411 --> 01:15:52,761
ฉันแค่อยากจะบอกว่า

940
01:15:54,361 --> 01:15:57,361
ขออภัยหากฉันขัดแย้งกันเล็กน้อย

941
01:15:58,828 --> 01:16:00,495
จูเลียสเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน ฉันกำลังปกป้อง

942
01:16:04,410 --> 01:16:05,727
ช่วงนี้มันหนักหนา

943
01:16:07,028 --> 01:16:09,943
ไม่รู้ว่าเขาบอกคุณเกี่ยวกับ เอ่อ การโจมตีหรือเปล่า

944
01:16:10,926 --> 01:16:11,527
- รอยแผลเป็นบนหัวของเขาเหรอ?

945
01:16:12,110 --> 01:16:12,410
- อืม.

946
01:16:13,110 --> 01:16:16,893
ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่รู้สึกเหมือนอัญมณีจริงเลย

947
01:16:18,809 --> 01:16:23,443
ทั้งหมดนี้เสื้อผ้า ท่าทาง

948
01:16:24,693 --> 01:16:25,360
ฉันแค่กังวล

949
01:16:30,710 --> 01:16:32,743
เรากำลังวางแผนจัดงานวันเกิดให้เขา

950
01:16:33,708 --> 01:16:34,408
คุณควรมา

951
01:16:36,409 --> 01:16:37,559
- ใช่?

952
01:16:38,026 --> 01:16:40,342
- ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นหรือเปล่า
ถามฉันคงเขินอาย

953
01:16:40,592 --> 01:16:43,993
แต่ถ้าเขาปรากฏตัวขึ้นอย่างน่าประหลาดใจ

954
01:16:44,743 --> 01:16:46,141
ฉันคิดว่าเขาคงจะประทับใจมาก

955
01:16:47,858 --> 01:16:50,142
และมันคงจะดีสำหรับคุณ
พบเขาในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของเขา

956
01:16:51,591 --> 01:16:53,341
- อาจจะ. ดูสิ่งที่ฉันทำ

957
01:16:54,408 --> 01:16:57,607
- ให้หมายเลขของคุณมาให้ฉัน ฉันจะส่งข้อความรายละเอียดให้คุณ

958
01:17:07,407 --> 01:17:09,840
- ขวา.

959
01:17:12,157 --> 01:17:15,557
เมื่อคืนฉันค่อนข้างจะบ้า

960
01:17:16,356 --> 01:17:16,589
- ใช่.

961
01:17:18,156 --> 01:17:20,406
- ฉันจะส่งข้อความถึงคุณ

962
01:18:15,403 --> 01:18:16,135
- เหี้ย

963
01:19:44,231 --> 01:19:55,598
- มาเร็ว.

964
01:19:58,398 --> 01:19:59,981
- เธออยู่ที่นี่!

965
01:20:03,397 --> 01:20:03,847
- มานี่สิ!

966
01:20:04,397 --> 01:20:05,880
- สุขสันต์วันเกิด!

967
01:20:07,830 --> 01:20:09,197
- ยินดีต้อนรับกลับบ้าน!

968
01:20:10,414 --> 01:20:10,780
- โอ้พระเจ้า.

969
01:21:17,426 --> 01:21:25,276
- เอาล่ะ. ฉันขอสักหน่อยได้ไหม?

970
01:21:32,392 --> 01:21:33,942
- คุณกำลังมองหาอะไร?

971
01:21:40,392 --> 01:21:41,525
เขามาทำอะไรที่นี่?

972
01:21:42,008 --> 01:21:43,175
- ฉันเชิญเขา

973
01:21:43,175 --> 01:21:43,975
- จูลส์รู้ไหม?

974
01:21:44,275 --> 01:21:44,975
- มันเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ

975
01:21:46,474 --> 01:21:46,708
- โทบี้.

976
01:21:47,308 --> 01:21:47,942
- อะไร? วันเกิดนี้เหรอ?

977
01:21:47,942 --> 01:21:49,941
- ฉันไม่เห็นว่าพวกเขาพยายามทำอะไรที่นี่

978
01:21:49,941 --> 01:21:50,291
- เอาล่ะ.

979
01:21:51,107 --> 01:21:51,674
- เฮ้!

980
01:21:53,774 --> 01:21:55,307
ดีใจมากที่คุณมา

981
01:21:56,391 --> 01:21:58,124
- ฉันอยู่ได้นานไม่ได้ ฉันมีอีกสิ่งหนึ่งแต่

982
01:21:58,391 --> 01:22:00,274
ฉันจะมีอันหนึ่ง กล่าวสุขสันต์วันเกิด.

983
01:22:01,540 --> 01:22:02,707
- คุณต้องการให้ฉันใส่สิ่งนั้นลงในกระเป๋าของฉันไหม?

984
01:22:03,573 --> 01:22:03,923
- จูลส์.

985
01:22:06,391 --> 01:22:07,105
เขาอยู่ที่ไหน?

986
01:22:07,873 --> 01:22:08,223
- อืม...

987
01:22:09,541 --> 01:22:10,541
ฉันจะอยู่บนเวทีในอีกสักครู่

988
01:22:11,424 --> 01:22:11,891
- บนเวทีเหรอ?

989
01:22:12,991 --> 01:22:17,673
- ยินดีต้อนรับการกลับมา ลูกๆ ของฉัน สู่ Salasir!

990
01:22:22,390 --> 01:22:23,640
- และ...

991
01:22:24,073 --> 01:22:24,723
หุบปากไปเลย

992
01:22:25,989 --> 01:22:28,540
การแสดงครั้งต่อไปของเราทิ้งเราไว้สำหรับฤดูร้อน

993
01:22:28,540 --> 01:22:32,871
ไปจิบค็อกเทลที่ร้านแฮมป์ตันส์

994
01:22:34,572 --> 01:22:38,205
แต่ตอนนี้...

995
01:22:40,639 --> 01:22:41,439
เธอกลับมาแล้ว

996
01:22:42,905 --> 01:22:45,421
และถ้าคุณคิดว่าเธอเป็นผู้หญิงเลวมาก่อน

997
01:22:45,738 --> 01:22:47,104
ให้ฉันบอกคุณ...

998
01:22:47,721 --> 01:22:50,304
คุณกำลังจะปิดปาก!

999
01:22:51,121 --> 01:22:53,371
ดังนั้นโปรดยกมือใหญ่

1000
01:22:53,405 --> 01:22:58,738
และยกหลังคาให้เพื่อนของฉันเป็นราชินี

1001
01:22:58,738 --> 01:23:03,570
ในฐานะผู้ชายที่เก่งกาจทางใต้!

1002
01:23:10,586 --> 01:23:18,935
- เดี๋ยวก่อน! รอก่อน!

1003
01:23:19,202 --> 01:23:19,419
ใช่!

1004
01:23:20,403 --> 01:23:21,102
ใช่!

1005
01:23:21,385 --> 01:23:22,986
ใช่แล้ว ฉันพูดแล้ว ฉันพูดแล้ว!

1006
01:23:23,236 --> 01:23:24,985
ใช่ ผ่านไปหนึ่งนาทีแล้ว พี่น้อง

1007
01:23:24,985 --> 01:23:26,169
คุณกำลังพูดอะไร?

1008
01:23:26,485 --> 01:23:28,502
เธอกว้าง!

1009
01:23:30,751 --> 01:23:34,068
ดังนั้นพวกเขาจึงบอกว่าคุณควรเป็นผู้นำด้วยเรื่องตลกเสมอ

1010
01:23:34,068 --> 01:23:35,501
ดังนั้นฉันจะกระโดดเข้าไปทันที

1011
01:23:35,501 --> 01:23:38,134
กับเรื่องราวเกี่ยวกับไอ้เกย์ของฉัน

1012
01:23:39,402 --> 01:23:40,001
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

1013
01:23:40,001 --> 01:23:40,569
อย่าตื่นตกใจ.

1014
01:23:40,819 --> 01:23:41,485
อย่าตื่นตกใจ.

1015
01:23:42,001 --> 01:23:46,218
ทุกอย่างจบลงด้วยการที่เราทำเซ็กส์เทปสุดเร่าร้อนด้วยกัน

1016
01:23:46,968 --> 01:23:48,367
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่

1017
01:23:48,401 --> 01:23:50,434
ฉันรู้ว่าเราทุกคนเคยเห็นบทกวีนั้นมาก่อน

1018
01:23:50,784 --> 01:23:58,318
แต่เชื่อฉันเถอะ ผู้ชายคนนี้เป็นนักแสดงที่พิเศษมาก

1019
01:25:34,446 --> 01:25:35,578
- สุขสันต์วันเกิด. - เชี่ยเอ้ย!

1020
01:25:36,378 --> 01:25:36,660
เชี่ยเอ้ย

1021
01:25:39,711 --> 01:25:44,427
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

1022
01:25:46,378 --> 01:25:47,809
- เพื่อนของคุณเชิญฉัน

1023
01:25:48,077 --> 01:25:48,760
ทำให้คุณประหลาดใจ

1024
01:25:50,727 --> 01:25:57,227
- ฉันไม่ควรมา

1025
01:26:18,208 --> 01:26:19,158
ถ้าคุณถูกจับได้ฉันจะจำคุณ

1026
01:26:28,376 --> 01:26:28,876
อะไร

1027
01:26:35,374 --> 01:26:36,975
ฉันไม่รู้ว่าคุณหมายถึงอะไร

1028
01:26:39,375 --> 01:26:39,958
ใช่ไหม?

1029
01:26:40,592 --> 01:26:42,275
เพราะคุณทำให้เรื่องตลกหายไปในการแสดงของคุณ

1030
01:26:43,591 --> 01:26:45,090
ฉันไม่อยากพูดเรื่องนี้ที่นี่

1031
01:26:47,524 --> 01:26:49,624
คุณจะไปไหน?

1032
01:26:50,007 --> 01:26:54,607
- ฉันมันโรคจิตโคตรๆ - เพรสตัน.

1033
01:26:54,891 --> 01:26:56,307
คุณมันโรคจิต เพรสตัน

1034
01:26:56,991 --> 01:26:58,292
คุณสามารถทำให้ฉันสนุกได้

1035
01:26:58,725 --> 01:27:01,756
- ได้โปรดสงบสติอารมณ์หน่อย - โอ้อะไร?

1036
01:27:02,206 --> 01:27:03,706
อยู่ให้ห่างจากฉันนะ

1037
01:27:04,224 --> 01:27:07,173
หุบปากไปเลย

1038
01:27:07,473 --> 01:27:08,590
หุบปากไปเลย

1039
01:27:08,973 --> 01:27:09,856
หุบปากไปเลย

1040
01:27:11,973 --> 01:27:13,006
หุบปากไปเลย

1041
01:27:13,006 --> 01:27:13,373
หุบปากไปเลย

1042
01:27:15,390 --> 01:27:17,289
คุณเปิดวิดีโอให้ใครดู?

1043
01:27:18,372 --> 01:27:19,605
อย่าโกหกฉันเลย

1044
01:27:19,822 --> 01:27:21,155
ฉันจะเอามือของฉันออกไปใช่ไหม?

1045
01:27:21,505 --> 01:27:23,405
ถ้าคุณกรีดร้อง ฉันจะจับคุณให้ได้

1046
01:27:23,405 --> 01:27:24,255
คุณเข้าใจฉันใช่ไหม?

1047
01:27:25,372 --> 01:27:27,055
คุณแสดงให้ใครเห็น?

1048
01:27:28,356 --> 01:27:29,304
อย่าโกหกฉันเลย

1049
01:27:29,371 --> 01:27:31,488
อย่าโกหกฉันเลย

1050
01:27:32,389 --> 01:27:33,922
ถ้าคุณโกหกฉัน...

1051
01:27:33,922 --> 01:27:34,854
ฉันรักมัน.

1052
01:27:38,404 --> 01:27:40,555
ฉันรู้ว่าคุณรู้

1053
01:27:41,454 --> 01:27:42,504
ฉันไม่คิดว่ามันเป็นสิ่งที่คุณคิด

1054
01:27:43,389 --> 01:27:44,553
อย่าสวมฉันขึ้น

1055
01:27:44,553 --> 01:27:46,354
- สึกหรอ. - ให้ฉันอธิบาย.

1056
01:27:46,670 --> 01:27:48,188
อธิบายอะไร? อธิบายอะไร?

1057
01:27:48,188 --> 01:27:49,086
คุณพยายามที่จะทำให้ฉันมีเพศสัมพันธ์

1058
01:27:49,086 --> 01:27:50,821
ฉันไม่ได้. ฉันไม่ได้. ฉันทำไม่ได้

1059
01:27:51,188 --> 01:27:52,770
คุณไม่สามารถไปได้ คุณคาดหวังให้ฉันเชื่ออย่างนั้นเหรอ?

1060
01:27:52,970 --> 01:27:55,003
- คุณคาดหวังให้ฉันเชื่ออย่างนั้นเหรอ? - -
ฉันไม่ได้ทำร้ายคุณใช่ แต่ฉันทำไม่ได้

1061
01:27:55,003 --> 01:27:56,854
- แต่อะไรนะ? - ฉันแค่รู้สึกเสียใจสำหรับคุณ

1062
01:27:56,854 --> 01:27:56,904
- แต่อะไรนะ? - ฉัน
แค่รู้สึกเสียใจสำหรับคุณ

1063
01:27:56,904 --> 01:28:00,502
- แต่อะไรนะ? - ฉันแค่รู้สึกเสียใจสำหรับคุณ

1064
01:28:00,502 --> 01:28:01,470
คุณรู้สึกเสียใจสำหรับฉัน

1065
01:28:10,369 --> 01:28:11,302
นั่นคือโทรศัพท์ของฉัน

1066
01:28:12,370 --> 01:28:14,102
มาที่นี่เพื่อพวกเขา ถอยออกไป

1067
01:28:58,383 --> 01:29:10,149
ไม่

1068
01:29:43,015 --> 01:29:43,747
เห็นแก่เพศสัมพันธ์!

1069
01:29:44,014 --> 01:29:45,846
ไอ้เหี้ย!

1070
01:29:47,364 --> 01:29:48,747
ฉันกำลังใส่มันอยู่นะ!

1071
01:29:48,964 --> 01:29:50,080
เข้ามา ไอ้โกหก!

1072
01:29:51,914 --> 01:29:52,547
ไอ้โกหก!

1073
01:29:58,996 --> 01:30:07,546
ออกไปจากที่นี่

1074
01:30:07,546 --> 01:30:08,696
ให้ตายเถอะ โกหก

1075
01:30:10,363 --> 01:30:11,363
คุณน่ารักมาก

1076
01:30:12,413 --> 01:30:12,796
เชี่ยเอ้ย